الصفحة الرئيسية > تعلم اللغة اليابانية > تعلم اللغة اليابانية على شبكة الإنترنت > الدرس 39　اسمحوا لي بالدخول

تعلم اللغة اليابانية على شبكة الإنترنت الدرس 39　اسمحوا لي بالدخول

دعي كوون إلى منزل صاحبة البيت الذي يسكن فيه، وهي تعيش مع زوجها. ويدق كوون جرس الباب.

تشغيل التسجيل الصوتي بفتح نافذة جديدة

تحميل MP3 تحميل جميع الدروس بنظام MP3
تحميل نصوص جميع الدروس الخمسين (PDF)

الجملة الأساسية: O-JAMA SHIMASU

الحوار
クオンおじゃまします。
اسمحوا لي بالدخول.
كوونO-JAMA SHIMASU.
大家どうぞ。
夫もクオンさんと話すのを楽しみにしているの。
تفضل.
زوجي أيضًا يتطلع إلى الحديث معك.
صاحبة البيتDÔZO. OTTO MO KUON-SAN TO HANASU NO O TANOSHIMI NI SHITE IRU NO.
クオンそんなことを言われると、緊張します。
عندما يقال لي ذلك أشعر بالقلق....
كوونSONNA KOTO O IWARERU TO, KINCHÔ SHIMASU.
クオンあっ、畳がありますね。
آه، توجد حصر تاتامي!
كوونA', TATAMI GA ARIMASU NE.

نصائح عن المعيشة في اليابان
(じょうたつのコツ)

تاتامي هي حصر يابانية تقليدية تفرش بها أرضية الغرف وتصنع من أعشاب مجدولة ومنسوجة مثبتة على سطح أساس مصنوع من القش. وإن كان قد كثر في السنوات الأخيرة استخدام مواد حديثة بدلا من القش. وتتسم هذه الحصر بأنها باردة منعشة في الصيف ودافئة في الشتاء.
تختلف أحجام حصر التاتامي من منطقة إلى أخرى وتبلغ الحصيرة في منطقة كانتو التي بها مدينة طوكيو 176 سم طولا و88 سم عرضا. وحجم حصر منطقة كانساي التي بها مدينة أوساكا أكبر قليلا.
ورغم أن هذه الحصر ظلت تستخدم منذ قديم الزمان في البيوت اليابانية، فقد قلت المنازل المفروشة بالتاتامي في السنوات الأخيرة مع تبني أنماط الحياة الغربية. ولكن، حتى في المساكن المبنية على الطراز الغربي، كثيرا ما توجد غرفة واحدة مفروشة بالتاتامي.
وتستخدم التاتامي أيضا كوحدة قياس مساحة الغرفة. إذا سمعت كلمة "غرفة ذات ست حصر تاتامي" وعرفت على الفور مساحة الغرفة تقريبا، يمكن القول إنك صرت خبيرا في اليابان وشؤونها!

قائمة الدروس:تحديث كل أسبوع

مقدمة

اختبر قدراتك

البحث حسب موضوعات

  • نصائح ومقترحات وطلبات
  • طلب إرشادات أو توضيحات
  • تعبيرات ثابتة
  • وصف الأوضاع
  • التعبير عن الرأي
  • كلمات التحية
  • تعبيرات مهذبة
  • ردود
  • تعريف النفس
  • التسوق
[ مجاني ] تحميل الدروس (الصوت / النص)

لطرح أسئلة أو آراء عن دروس تعلم اللغة اليابانية: اترك تعليقا