NHK 월드 > 일본말 첫걸음 > 코리언 강좌 홈 > 레슨 일람표 > 제32과

제32과

이불 쪽을 좋아합니다.

안나는 오늘 밤에는 사쿠라 할머니 집에서 잡니다. 안나는 처음으로 일본식 침구인 이불에서 자게 됩니다.

제32과 (10 분)

중요 표현

FUTON NO HÔ GA SUKI DESU

대화 내용

さくら 布団とベッドとどちらが好き? 이불과 침대 중 어느 쪽을 더 좋아해?
사쿠라 FUTON TO BEDDO TO DOCHIRA GA SUKI?
이불과 침대 중 어느 쪽을 더 좋아해?
アンナ 布団のほうが好きです。
この布団はベッドよりやわらかいです。
이불 쪽을 더 좋아합니다.
이 이불은 침대보다 부드럽습니다.
안나 FUTON NO HÔ GA SUKI DESU.
KONO FUTON WA BEDDO YORI YAWARAKAI DESU.
이불 쪽을 더 좋아합니다. 이 이불은 침대보다 부드럽습니다.
アンナ それじゃ、おやすみなさい。 그럼, 안녕히 주무세요.
안나 SOREJA, OYASUMINASAI.
그럼, 안녕히 주무세요.
さくら おやすみ。 잘자.
사쿠라 OYASUMI.
잘자.

문법 포인트

명사 A명사 B 중에 어느 쪽을 더 형용사합니까?

A와 B를 비교해서 질문할 경우, AとBとどちらが 라고 말하고, 그 뒤에 형용사를 말합니다. 어미에는 ですか를 붙입니다.

예)
布団とベッドとどちらが好きですか。(이불과 침대 중 어느 쪽을 더 좋아합니까?)

선생님, 가르쳐 주세요!

のほうが와 より를 사용한 비교의 표현
일본어 형용사에는 비교 활용이 없습니다. より (-보다)와 のほうが (-쪽이)를 사용해서 표현합니다.

의성어와 의태어

부드러움
일본어는 의성어와 의태어가 많은 언어입니다. 동물의 울음소리에서 감정 표현까지 다채로운 일본어의 의성어와 의태어를 음성으로 해설합니다.

안나의 한마디

이불을 처음으로 덮고 잤어. 할머니가 미리 말려주었대. 이불은 후카후카, 부드러워서 기분이 좋았어.

Anna

레슨 일람표

*NHK 홈페이지를 벗어나게 됩니다.