Урок 9
С которого часа?
Сегодня профессор Судзуки сделает в аудитории объявление.
Ключевая фраза:
NANJI KARA DESU KA
Диалоги
| 先生 | 明日、健康診断があります。 | Завтра будет медосмотр.
|
|---|---|---|
| Преподаватель | ASHITA, KENKÔSHINDAN GA ARIMASU.
Завтра будет медосмотр.
|
|
| アンナ | 何時からですか。 | С которого часа?
|
| Aннa | NANJI KARA DESU KA.
С которого часа?
|
|
| 先生 | 午前９時から１１時までです。 ここに８時半に集まって下さい。 |
С 9 до 11 часов утра. Собираемся здесь в 8:30. |
| Преподаватель | GOZEN KUJI KARA JÛICHIJI MADE DESU. KOKO NI HACHIJI HAN NI ATSUMATTE KUDASAI.
С 9 до 11 часов утра.
Собираемся здесь в 8:30. |
Грамматика
NANJI
NAN - ЧТО, JI - ЧАС. JI - это счетный суффикс времени.
Например, NANJI DESU KA. (Который час?)
Перейдите в раздел “Учебные материалы”.
Научи нас, сэнсэй
Различные варианты образования ТЕ-формы глагола
В предыдущем уроке Вы узнали, что есть стандартная схема для преобразования формы с окончанием MASU в форму с окончанием ТЕ: Вы просто меняете MASU на ТЕ.
Звукоподражательные слова
Почти за гранью
В японском языке есть очень много ономатопоэтических слов. На уроках рассказывается о таких словах, которые условно воспроизводят звуки живой и неживой природы, а также образно описывают чувства.
Твиттер Анны
Я слышала, что некоторые числа считаются в Японии несчастливыми. Например, цифра ЧЕТЫРЕ будет SHI, и так же звучит слово СМЕРТЬ. ДЕВЯТЬ будет KU, так же как СТРАДАНИЯ. Так что в некоторых отелях и больницах цифры 4 и 9 не используются.
