#41

Kuuliza iwapo kitu unachotaka kufanya kinawezekana

チケットを買うことができますか Tunaweza kununua tiketi?

Mazungumzo
Video

Tafsiri za mazungumzo

Kiswahili
Kijapani
Hakuna

Mi Ya anamwita Tam. Inaonekana kuna taarifa Mi Ya ameona.

Sikiliza #41 (Dakika 10)

Pakua (sauti/maandishi)

Mazungumzo

タム、見て！

Tamu, mite!

Tam, tazama!

悠輝さんがピアノコンクールで優勝したよ。

Yuuki-san ga piano-konkuuru de yuushoo-shita yo.

Yuuki-san ameshinda shindano la kupiga piano.

あ、ほんとだ。

A, honto da.

Oh, ni kweli.

すごい。

Sugoi.

Safi.

来月2日にコンサートがあるよ。

Raigetsu futsuka ni konsaato ga aru yo.

Onyesho lake litafanyika tarehe 2 mwezi ujao.

行きたいです。

Ikitai desu.

Nataka kwenda.

チケットを買うことができますか。

Chiketto o kau koto ga dekimasu ka.

Tunaweza kununua tiketi?

予約してみるね。

Yoyaku-shite miru ne.

Nitajaribu kushika nafasi.

Msamiati

見る

miru

tazama

ピアノコンクール

piano-konkuuru

shindano la kupiga piano

優勝する

yuushoo-suru

shinda

ほんと

honto

kweli (kirafiki)

すごい

sugoi

safi

来月

raigetsu

mwezi ujao

2日

futsuka

tarehe 2

コンサート

konsaato

onyesho

ある

aru

kufanyika

行く

iku

kwenda

チケット

chiketto

tiketi

買う

kau

nunua

予約する

yoyaku-suru

shika nafasi

Usemi wa Msingi

Kuuliza iwapo kitu unachotaka kufanya kinawezekana

チケットを買うことができますか。

Chiketto o kau koto ga dekimasu ka.

Tunaweza kununua tiketi?

Ili kuuliza iwapo kitu unachotaka kufanya kinawezekana, tumia "[kitenzi cha umbo la kikamusi] ＋ koto ga dekimasu ka." "Dekimasu" ni umbo la MASU la kitenzi "dekiru" yaani "kuweza kufanya."
"~ koto ga dekimasu (dekiru)" inaashiria kwamba kitu fulani kinawezekana.

Jifunze zaidi

Vitenzi

Tumia!

Sikiliza

すみません。歌舞伎は、どこで見ることができますか。

Sumimasen. Kabuki wa, doko de miru kotoga dekimasu ka.

Samahani. Wapi naweza kutazama Kabuki?

本日ですか。お調べします。

Honjitsu desu ka. Oshirabe-shimasu.

Leo? Ngoja niangalie uwezekano.

Jaribu!

Jaribu kuuliza iwapo unaweza kufanya kitu unachotaka kufanya

1Chaguo lipi kati ya machaguo haya matatu ni namna sahihi ya kusema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani?

Samahani. Naweza kushika nafasi?

kushika nafasi ya viti

席を予約する

seki o yoyaku-suru

1

Sumimasen. Seki o yoyaku-suru dekimasu ka.

Pole, si jibu sahihi.
2

Sumimasen. Seki o yoyaku-suru ga dekimasu ka.

Pole, si jibu sahihi.
3

すみません。席を予約することができますか。

Sumimasen. Seki o yoyaku-suru koto ga dekimasu ka.

2Sema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani, ukitumia neno/maneno yafuatayo.

Samahani. Naweza ~?

すみません。～ことができますか。

Sumimasen. ～koto ga dekimasu ka.

kufua

洗濯をする

sentaku o suru

Jibu

すみません。洗濯をすることができますか。

Sumimasen. Sentaku o suru koto ga dekimasu ka.

3Sema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani, ukitumia neno/maneno yafuatayo.

Samahani. Naweza ~?

すみません。～ことができますか。

Sumimasen. ～koto ga dekimasu ka.

kuazima kikausha nywele

ドライヤーを借りる

doraiyaa o kariru

Jibu

すみません。ドライヤーを借りることができますか。

Sumimasen. Doraiyaa o kariru koto ga dekimasu ka.

Ongeza maarifa

Tarehe

tarehe 1: 1日

tsuitachi

terehe 2: 2日

futsuka

tarehe 3: 3日

mikka

tarehe 4: 4日

yokka

tarehe 5: 5日

itsuka

tarehe 6: 6日

muika

tarehe 7: 7日

nanoka

tarehe 8: 8日

yooka

tarehe 9: 9日

kokonoka

tarehe 10: 10日

tooka

tarehe 11: 11日

juu-ichi-nichi

tarehe 20: 20日

hatsuka

Jifunze zaidi

Kanji

sashimi (samaki mbichi)

Utamaduni

Ushauri wa Haru-san

Kabuki: Sanaa ya Kitamaduni ya Japani

Kabuki ni moja ya sanaa maarufu za maonyesho ya kitamaduni nchini Japani. Waigizaji wa kiume pia huigiza kama wanawake.

Vipodozi vya usoni vinaonesha mishipa ya damu na misuli na kuifanya ionekane mno. Mistari miekundu inaashiria mtu mzuri, wakati ile ya buluu iliyokoza inaashiria mtu mbaya.

Waigizaji huweka pozi mahususi. Inasemekana kuwa lengo lilikuwa kuvuta macho ya hadhira kwao katika nyakati ambazo hakukuwa na majukwaa yenye taa za umeme wala kamera.