#16
اپنے احساسات یا خیالات کی وضاحت کرنا – حصہ 2۔
چین سے تعلق رکھنے والی فوٹوگرافر ’’می یا‘‘، ناگانو پریفیکچر میں واقع، بندروں کے غسل کے لیے مشہور گرم چشمہ مقام گئی ہیں۔ ایک جاپانی جوڑا ان سے گفتگو کرتا ہے۔
مکالمہ
ذخیرہ الفاظわあ
waa
اوہ (حیرت سے دنگ)
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
猿
saru
بندر
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
いっぱい
ippai
بہت سارے
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
たくさん
takusan
کئی، بہت
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
写真を撮る
shashin o toru
تصویر کھینچنا
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
はい
hai
جی
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
ここ
koko
یہاں، یہ
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
海外
kaigai
سمندر پار
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
有名（な）
yuumee (na)
مشہور
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
温泉
onsen
گرم چشمہ
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
へえ
hee
اچھا؟
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
そうなんだ
soo nan da
ایسا ہے؟
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
温泉に入る
onsen ni hairu
گرم چشمے میں داخل ہونا (غسل کرنا)
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
珍しい
mezurashii
منفرد
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
赤ちゃん
akachan
ننھا بچہ
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
かわいい
kawaii
پیارا
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
کلیدی جملہاپنے احساسات یا خیالات کی وضاحت کرنا – حصہ 2۔
میری نوٹ بک میں اضافہ کریںمیری نوٹ بک میں اضافہ شدہ
اسم سے پہلے آنے کی صورت میں ’’نا‘‘ پر ختم ہونے والے اسم صفت کو ’’نا اسم صفت‘‘ کہتے ہیں۔ جملے کے آخر میں آنے کی صورت میں، ’’نا‘‘ کی بجائے ’’دیس‘‘ لگایا جا سکتا ہے۔ (’’یُومے دیس‘‘ یعنی ’’مشہور ہے۔‘‘)
مزید دیکھیے
استعمال کی مشق
کوشش کریں1اس جملے کو جاپانی میں کہیں تو درج ذیل تین میں سے کونسا جواب درست ہے؟
یہ پرسکون جگہ ہے نا۔
جگہ | پرسکون
静か（な） | 場所
shizuka (na) | basho
2درج ذیل لفظ (الفاظ) کو جاپانی جملے میں استعمال کریں۔
یہ [نا اسم صفت] _____ ہے نا۔
【نا اسم صفت】～ですね。
【نا اسم صفت】 ～ desu ne.
منظر | خوبصورت
きれい（な）| 景色
kiree (na) | keshiki
3درج ذیل لفظ (الفاظ) کو جاپانی جملے میں استعمال کریں۔
یہ [نا اسم صفت] _____ ہے نا۔
【نا اسم صفت】～ですね。
【نا اسم صفت】 ～ desu ne.
عمارت | شاندار
立派（な） | 建物
rippa (na) | tatemono
اضافی معلوماتیہ مخاطب کی بات میں دلچسپی لیتے ہوئے، پسندیدگی یا حیرت کے اظہار کے لیے استعمال ہونے والا جملہ ہے۔
کانجی
ثقافت
می یا کا سفری ہدایت نامہ
جاپان کے گرم چشمے
جاپان میں کئی آتش فشاں پہاڑ ہونے کے باعث تقریباً ہر علاقے میں گرم چشمے پائے جاتے ہیں۔ ان کا پانی رنگ، بو اور لمس کے احساس کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے۔ گرم چشمے، تھکاوٹ دور کرنے وغیرہ کے لیے بہت مؤثر ہیں۔ اکثر لوگ اہل خانہ یا دوستوں کے ساتھ، گرم چشموں والی سرائے میں قیام کرتے ہوئے، ان چشموں میں غسل اور وہاں کے کھانوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔
(1) نیُوتو اونسین کیو (آکیتا پریفیکچر)
(2) کُساتسُو اونسین (گُمّا پریفیکچر)
(3) بیپُّو اونسین (اوئتا پریفیکچر)
میری نوٹ بک میں اضافہ ہو گیا
میری نوٹ بک میں موجود ہے
