แนะนำตัวเองโดยบอกชื่อและอาชีพ

タムです。学生です ทัมค่ะ เป็นนักศึกษาค่ะ

บทสนทนา
วีดิทัศน์

คำบรรยายใต้ภาพ

ภาษาไทย
ภาษาญี่ปุ่น
ไม่มี

ผู้พักอาศัยของ "บ้านคุณฮารุ" พาทัมนักศึกษาจากเวียดนามมาที่บ้านแบ่งเช่าแห่งนี้หลังจากได้พบเธอโดยบังเอิญ

ฟังเสียง #2 (10 นาที)

ดาวน์โหลด (เสียง/หนังสือประกอบการเรียน)

บทสนทนา

ただいま。

Tadaima.

กลับมาแล้วค่ะ

はるさん、新しい住人が着きましたよ。

Haru-san, atarashii juunin ga tsukimashita yo.

คุณฮารุ ผู้พักอาศัยคนใหม่มาถึงแล้วครับ

はーい。

Haai.

ค่ะ

ようこそいらっしゃいました。

Yookoso irasshaimashita.

ยินดีต้อนรับการมาค่ะ

え、ロボット？

E, robotto?

อ๊ะ หุ่นยนต์?

そう。大家のはるさんです。

Soo. Ooya no Haru-san desu.

ใช่ คุณฮารุเจ้าของบ้านครับ

はじめまして。

Hajimemashite.

สวัสดีค่ะ

タムです。学生です。

Tamu desu. Gakusee desu.

ทัมค่ะ เป็นนักศึกษาค่ะ

よろしくお願いします。

Yoroshiku onegai-shimasu.

ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

รายการคำศัพท์

ただいま

tadaima

กลับมาแล้วค่ะ/ครับ

新しい

atarashii

ใหม่

住人

juunin

ผู้พักอาศัย, ผู้อยู่อาศัย

着く

tsuku

มาถึง, ไปถึง

はい

hai

ค่ะ/ครับ

ようこそ

yookoso

ยินดีต้อนรับ

いらっしゃる

irassharu

มา (รูปยกย่อง)

え

อ๊ะ

ロボット

robotto

หุ่นยนต์

そう

soo

ใช่, ใช่แล้ว

大家

ooya

เจ้าของบ้าน

はじめまして

hajimemashite

สวัสดีค่ะ/ครับ (ใช้กล่าวเมื่อพบกันครั้งแรก)

学生

gakusee

นักศึกษา, นักเรียน

よろしくお願いします

yoroshiku onegai-shimasu

ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ/ครับ

สำนวนหลัก

แนะนำตัวเองโดยบอกชื่อและอาชีพ

タムです。学生です。

Tamu desu. Gakusee desu.

ทัมค่ะ เป็นนักศึกษาค่ะ

"desu" ดังที่ปรากฏในรูปแบบ " [ชื่อ/อาชีพ] desu" จะต่อท้ายคำนามและทำให้กลายเป็นประโยค ประโยค "A wa B desu" แปลว่า "A คือ B" ในประโยคนี้ A คือหัวข้อหรือประธาน และ B อธิบายเกี่ยวกับส่วนนั้น ในสำนวนหลัก ส่วนที่ตรงกับ "A wa" คือ "Watashi wa" ซึ่งแปลว่า "ฉัน"/ "ผม" นั้นถูกละไว้

การละหัวข้อหรือประธาน:
หัวข้อหรือประธานมักจะถูกละถ้าเป็นที่ทราบกันชัดเจนจากบริบท เช่น ในกรณีแนะนำตัวเอง สามารถละ "Watashi wa" หรือ "ฉัน" จาก "Watashi wa Tamu desu" ที่แปลว่า "ฉันทัมค่ะ" ได้ และพูดแค่เพียง "Tamu desu"

หน้าอ้างอิง

คำศัพท์ที่มีประโยชน์

ลองใช้ดู!

ฟังเสียง

はじめまして。アンナです。学生です。

Hajimemashite. Anna desu. Gakusee desu.

สวัสดีค่ะ แอนนาค่ะ เป็นนักศึกษาค่ะ

はじめまして。鈴木です。

Hajimemashite. Suzuki desu.

สวัสดีครับ ซูซูกิครับ

ทำได้ไหมนะ?

มาลองแนะนำตัวเองกัน

1เมื่อจะพูดประโยคนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น ใน 3 ตัวเลือกนี้ ข้อใดถูกต้อง

สวัสดีครับ ทอมัสครับ เป็นพนักงานบริษัทครับ

ทอมัส | พนักงานบริษัท

トーマス | 会社員

Toomasu | kaishain

1

Hajimemashite. Toomasu desu ka. Kaishain desu ka.

เสียใจด้วย ตอบผิด
2

はじめまして。トーマスです。会社員です。

Hajimemashite. Toomasu desu. Kaishain desu.
3

Hajimemashite. Toomasu deshita. Kaishain deshita.

เสียใจด้วย ตอบผิด

2ลองพูดประโยคภาษาญี่ปุ่นโดยใช้คำศัพท์ต่อไปนี้

สวัสดีค่ะ/ครับ (ใช้กล่าวเมื่อพบกันครั้งแรก) [ชื่อ] ค่ะ/ครับ เป็น [อาชีพ] ค่ะ/ครับ

はじめまして。【ชื่อ】です。【อาชีพ】です。

Hajimemashite. 【ชื่อ】 desu. 【อาชีพ】 desu.

เอริน | ครู

エリン | 教師　　

Erin | kyooshi

คำตอบ

はじめまして。エリンです。教師です。

Hajimemashite. Erin desu. Kyooshi desu.

3ลองพูดประโยคภาษาญี่ปุ่นโดยใช้คำศัพท์ต่อไปนี้

はじめまして。【ชื่อ】です。【อาชีพ】です。

Hajimemashite. 【ชื่อ】 desu. 【อาชีพ】 desu.

ซิงห์ | วิศวกร

シン | エンジニア

Shin | enjinia

คำตอบ

はじめまして。シンです。エンジニアです。

Hajimemashite. Shin desu. Enjinia desu.

สำนวนเสริมประจำวัน: よろしくお願いします。

Yoroshiku onegai-shimasu.

ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ/ครับ

เพิ่มเข้าไปใน "สมุดของฉัน"เพิ่มเข้าไปใน "สมุดของฉัน" เสร็จแล้ว

เสียงจากคนทั่วไป

พูดสำนวนนี้กับผู้ที่จะดูแลเราหรือทำอะไร ๆ ให้เรานับจากนี้ไป สำนวนนี้มักใช้ในการแนะนำตัวเอง ถ้าคนที่เราพูดด้วยเป็นเพื่อนหรืออายุน้อยกว่า จะพูดสั้น ๆ ว่า "yoroshiku" ก็ได้

คันจิ

Ai (ความรัก)

มุมข้อมูลวัฒนธรรม

ถุงความรู้คุณฮารุ

ตัวอักษรญี่ปุ่น

ภาษาญี่ปุ่นมีตัวอักษร 3 ชนิด ได้แก่ คันจิ ฮิรางานะ และคาตากานะ เช่น เมื่อจะเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่น "ฉันทัมค่ะ" จะได้ว่า

私はタムです

"私 คือ ตัวอัษรคันจิ "は" และ "です" คือ ตัวอักษรฮิรางานะ และ "タム" คือ ตัวอักษรคาตากานะ

ตัวอักษรคาตากานะใช้เขียนชื่อและคำที่มาจากภาษาอื่น นอกจากนั้นใช้ตัวอักษรฮิรางานะ ตัวอักษรคาตากานะและฮิรางานะ
เป็นตัวอักษรแสดงเสียง ประดิษฐ์ขึ้นจากตัวอักษรคันจิ ตัวอักษรคันจิคือตัวอักษรแทนความหมาย ใช้เขียนแสดง
ส่วนหลักเพื่อสื่อความหมาย

คาตากานะ: a

ฮิรางานะ: a

คันจิ: yama (ภูเขา)

ตัวอย่างป้ายที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น

หน้าอ้างอิง

ตัวอักษรญี่ปุ่น