Enséñenos, profesora

Forma volitiva de los verbos (Lección 26)

GANBARÔ ("esforcémonos" o "me esforzaré") es una conjugación que se conoce como "forma volitiva". Expresa la voluntad del hablante. También se usa para invitar al interlocutor a hacer algo juntos, o instarlo a hacer algo. Pero no debemos usarla ante nuestros superiores. Ahora veamos cómo obtener la forma volitiva a partir de la forma MASU de los verbos. Primero, si la vocal de la sílaba justo antes de MASU termina en E, se puede cambiar MASU a YÔ. Por ejemplo, TABEMASU, "comer", se convierte en TABEYÔ, "comamos".

En segundo lugar, si la vocal en la sílaba justo antes de MASU termina en I, hay dos conjugaciones posibles.
En la primera, se cambia MASU a YÔ. OKIMASU, "levantarse" se convierte en OKIYÔ, "levantémonos" o "me levantaré". SHIMASU, "hacer", se transforma en SHIYÔ, "hagámoslo" o "lo haré". La segunda conjugación consiste en quitar MASU, cambiar la vocal I en la sílaba antes de MASU a O, y agregar U. Un ejemplo es GANBARIMASU, "esforzarse", en el diálogo de hoy. Se convierte en GANBARÔ, "esforcémonos" o "me esforzaré". Adviertan que la pronunciación es GANBARÔ, aunque la palabra se deletrea GA N BA RO U.

Existe una excepción. KIMASU, "venir", se convierte en KOYÔ.

Consulte la sección "Otros materiales de estudio".