#6
ရထား၊ ဘတ်စကားတွေ သွားတဲ့ နေရာကို မေးမြန်းနိုင်တယ်
ဒီနေ့ဟာ တမ် တက္ကသိုလ်ကို ပထမဆုံး သွားမယ့်နေ့ ဖြစ်ပါတယ်။ ဘူတာကို ရောက်နေပေမဲ့လည်း သူစီးမယ့် ရထားဟာ မှန်လား၊ မှားလား မသိဘူး ဖြစ်နေပါတယ်။
ဇာတ်ဝင်ခန်း
はい。
Hai.
ဟုတ်ကဲ့။
いいえ、行きません。
Iie, ikimasen.
ဟင့်အင်း၊ မသွားပါဘူး။
3番線です。
San-ban-sen desu.
စင်္ကြံအမှတ် (၃) ပါ။
ဝေါဟာရすみません
sumimasen
တစ်ဆိတ်လောက်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
はい
hai
ဟုတ်ကဲ့
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
この
kono
ဒီ
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
電車
densha
ရထား
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
池袋
Ikebukuro
အီခဲဘူကုရိုး
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
行く
iku
သွားတယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
いいえ
iie
ဟင့်အင်း
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
山手線
Yamanote-sen
ယာမာနိုတဲလိုင်း
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
どこ
doko
ဘယ်/ဘယ်နေရာ
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
3
san
၃
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
～番線
～ban-sen
စင်္ကြံအမှတ် XXX
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
わかる
wakaru
နားလည်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
ありがとうございます
arigatoo gozaimasu
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
အဓိက အသုံးအနှုန်းရထား၊ ဘတ်စကားတွေ သွားတဲ့ နေရာကို မေးမြန်းနိုင်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
ရထား၊ ဘတ်စကားတွေ သွားတဲ့နေရာကို မေးမြန်းတဲ့အခါ "Kono [ယာဉ်] wa [နေရာ] ni ikimasu ka" လို့မေးနိုင်ပါတယ်။ "kono" ဆိုတာ "ဒီ" လို့ အဓိပ္ပာယ်ရပြီး နာမ်ရဲ့ အရှေ့မှာ ထည့်ရပါတယ်။ ကိုယ့်ရဲ့ အရှေ့မှာ ရှိနေတဲ့ ယာဉ်၊ ရထားအကြောင်းကို မေးမြန်းနေတာကို ဖော်ပြပါတယ်။ ဝိဘတ် "ni" ကတော့ သွားမယ့်၊ ရှေးရှုရာ နေရာကို ဖော်ပြတဲ့ ဝိဘတ်ပါ။ "ikimasu" ကတော့ "iku" "သွားတယ်" ရဲ့ MASU-ပုံစံ ကြိယာ ဖြစ်ပါတယ်။
ပိုမိုလေ့လာရန်
သုံးကြည့်ကြရအောင်
ကြိုးစားကြည့်ရအောင်1ဒီဝါကျကို ဂျပန်လိုပြောရင် (၁)ကနေ (၃) အထိထဲက ဘယ်ဟာမှန်ပါသလဲ။
ဒီဘတ်စကားက လေဆိပ်ကို သွားပါသလား။
ဘတ်စကား | လေဆိပ်
バス | 空港
basu | kuukoo
2နောက်မှာပါတဲ့ ဝေါဟာရကိုသုံးပြီး ဂျပန်လိုပြောကြည့်ရအောင်။
ဒီ [ယာဉ်] က [နေရာ] ကို သွားပါသလား။
この【ယာဉ်】は【နေရာ】に行きますか。
Kono 【ယာဉ်】 wa 【နေရာ】 ni ikimasu ka.
ရထား | ရှင်းဂျုကု
電車 | 新宿
densha | Shinjuku
3နောက်မှာပါတဲ့ ဝေါဟာရကိုသုံးပြီး ဂျပန်လိုပြောကြည့်ရအောင်။
ဒီ [ယာဉ်] က [နေရာ] ကို သွားပါသလား။
この【ယာဉ်】は【နေရာ】に行きますか。
Kono 【ယာဉ်】 wa 【နေရာ】 ni ikimasu ka.
ရှင်းကန်းစဲန်း ကျည်ဆန်ရထား | ဟီရိုရှီးမား
新幹線 | 広島
Shinkansen | Hiroshima
ဆက်စပ်တိုးပွား စကားလုံးများပိုမိုလေ့လာရန်
ခန်းဂျီး
ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ
ဟာ့ရူစံရဲ့ ဗဟုသုတ ဟင်းလေးအိုး
ဂျပန်နိုင်ငံက ရထားစနစ်
ဂျပန်မှာ ရထားလိုင်းစနစ်ဟာ နိုင်ငံအနှံ့ ဖြန့်ကြက်ထားပြီး အထူးသဖြင့် မြို့ကြီးတွေမှာ မြေအောက်ရထားလိုင်းတွေ အပါအဝင် ရထားလိုင်းတွေ အများကြီး ရှိပါတယ်။ မြို့ကြီး တစ်မြို့နဲ့တစ်မြို့ကို ရှင်းကန်းစဲန်း ကျည်ဆန်ရထား၊ အမြန်ရထားတွေနဲ့လည်း ဆက်သွယ်ပြေးဆွဲပေးနေတဲ့အတွက် ဝေးလံတဲ့ ဒေသတွေကို သွားလာရေးမှာ သက်သောင့်သက်သာရှိပါတယ်။
ရထားလိုင်းတွေ အများကြီးရှိတဲ့ ဂျပန့်ရထားစနစ်
ရထားလက်မှတ်ခ ဖော်ပြတဲ့ဇယားမှာ ကျသင့်ငွေကို အရင်ကြည့်ပြီး လက်မှတ်ဝယ်တဲ့ စက်ထဲကို ပိုက်ဆံထည့်ပြီး လက်မှတ်ဝယ်ရပါမယ်။ ကြိုတင်ငွေဖြည့်ထားတဲ့ IC ကတ်ပြားကို ဝယ်ထားတယ်ဆိုရင် လက်မှတ်ဂိတ်မှာ အဲဒီကတ်ပြားကို ထိလိုက်ရုံနဲ့ အဝင်အထွက် လုပ်လို့ရပါတယ်။ ကျသင့်ငွေကို စက်က အလိုအလျောက် ဖြတ်တောက်ထားလိုက်ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ မနက်ပိုင်းနဲ့ ညနေပိုင်းတွေမှာ ဘူတာတွေနဲ့ ရထားတွေ လူ အရမ်းကျပ်တတ်တာမို့ သတိထားပါ။
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ပြီးပါပြီ။
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီဖြစ်ပါတယ်။
