#16

राय बताना और समझाना - भाग 2

有名な温泉です प्रसिद्ध ओन्सेन है।

सबटाइटल
  • हिन्दी
  • जापानी
  • बिना सबटाइटल

मी या नागानो प्रिफ़ैक्चर में है। वह एक प्रसिद्ध ओन्सेन आई है जो गर्म पानी में बैठे बंदरों के लिए जाना जाता है। एक जापानी जोड़ा मी या से बात करने लगता है।

नाटिका
शब्दावली

わあ

waa

वाह

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

saru

बंदर

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

いっぱい

ippai

बहुत सारा

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

たくさん

takusan

बहुत सारा

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

写真を撮る

shashin o toru

तस्वीर खींचना

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

はい

hai

जी/हाँ

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

ここ

koko

यहाँ

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

海外

kaigai

विदेश

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

有名(な)

yuumee (na)

प्रसिद्ध

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

温泉

onsen

ओन्सेन

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

へえ

hee

अच्छा?

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

そうなんだ

soo nan da

ऐसी बात है

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

温泉に入る 

onsen ni hairu

ओन्सेन में बैठना

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

珍しい

mezurashii

आम (बात) नहीं

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

赤ちゃん

akachan

बच्चा/बच्ची

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

かわいい

kawaii

प्यारा/प्यारी

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

मुख्य वाक्यांश

राय बताना और समझाना - भाग 2

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

संज्ञा के पहले लगते समय "na" की ध्वनि से समाप्त होने वाले विशेषण NA-विशेषण हैं। NA-विशेषण के रूप से समाप्त होने वाले वाक्य भी हो सकते हैं। इसके लिए "na" को हटाकर "desu" लगाएँ। ("yuumee desu" यानी "प्रसिद्ध है")

अभ्यास करें!
कोशिश करें!

राय बताएँ

1इस वाक्य को जापानी भाषा में बोलने के लिए नीचे दिए गए तीन विकल्पों में से कौन सा सही है?

शान्त जगह है न।

शान्त | जगह

静か(な) | 場所

shizuka (na) | basho

2नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

[NA-विशेषण] XXX है न।

NA-विशेषण】~ですね。

【NA-विशेषण】 ~ desu ne.

सुन्दर | दृश्य

きれい(な)| 景色

kiree (na) | keshiki

3नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

[NA-विशेषण] XXX है न।

NA-विशेषण】~ですね。

【NA-विशेषण】 ~ desu ne.

भव्य | इमारत

立派(な) | 建物

rippa (na) | tatemono

सहज वाक्य

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

विभिन्न आवाज़ों में सुनें

इसका उपयोग किसी की बात पर हैरानी या दिलचस्पी दिखाने के लिए होता है।

कान्जि

Onsen (गर्म पानी का कुंड)

साँस्कृतिक जानकारी

घूमें मी या के साथ

जापान के ओन्सेन

जापान में बहुत सारे ज्वालामुखी हैं इसलिए पूरे देश में ओन्सेन यानी गर्म पानी के कुंड भी बहुत सारे हैं। उनके पानी का रंग, गंध और स्पर्श हर जगह अलग है। ओन्सेन के पानी में थकान दूर करने जैसी चिकित्सकीय विशेषताएँ भी होती हैं। बहुत सारे लोग देर तक ओन्सेन में बैठकर तरोताज़ा होने और स्वादिष्ट खाना खाने के लिए परिजनों और दोस्तों के साथ ओन्सेन वाली सरायों में ठहरते हैं।

(1) न्यूतो ओन्सेन (आकिता प्रिफ़ैक्चर)

(2) कुसात्सु ओन्सेन (गुन्मा प्रिफ़ैक्चर)

(3) बेप्पु ओन्सेन (ओइता प्रिफ़ैक्चर)

"मेरी कॉपी" में दर्ज हो गया है

"मेरी कॉपी" में दर्ज है

"मेरी कॉपी" का उपयोग करने का तरीका

"मेरी कॉपी" देखें