#13

यह बताना कि आप क्या करना चाहते हैं

雪が見たいです बर्फ़बारी देखना चाहती हूँ।

सबटाइटल

हिन्दी
जापानी
बिना सबटाइटल

ताम हारु-सान हाउस की बैठक में रोबोट मकान मालकिन हारु-सान और चीनी फ़ोटोग्राफ़र मी या से बात कर रही है।

सुनें #13 (10 मिनट)

डाउनलोड करें (ऑडियो/पाठ्यपुस्तिका)

नाटिका

日本には慣れましたか。

Nihon ni wa naremashita ka.

जापान की आदत हो गई?

はい。

Hai.

जी।

日本でどんなことがしたいですか。

Nihon de donna koto ga shitai desu ka.

जापान में क्या करना चाहती हैं?

ええと、雪が見たいです。

Eeto, yuki ga mitai desu.

ह्म्म, बर्फ़बारी देखना चाहती हूँ।

北海道に行きたいです。

Hokkaidoo ni ikitai desu.

होक्काइदो जाना चाहती हूँ।

北海道！いいね。

Hokkaidoo! Ii ne.

होक्काइदो! अच्छा है।

あと・・・友達に会いたいです。

Ato...tomodachi ni aitai desu.

और... एक दोस्त से मिलना चाहती हूँ।

おや？

Oya?

अरे?

大丈夫？顔が赤いよ。

Daijoobu? Kao ga akai yo.

ठीक तो हो? चेहरा लाल हो गया है।

शब्दावली

日本

Nihon

जापान

慣れる

nareru

आदत होना

はい

hai

जी/हाँ

どんな

donna

कैसा

こと

koto

बात

する

suru

करना

ええと

eeto

ह्म्म

雪

yuki

बर्फ़बारी

見る

miru

देखना

北海道

Hokkaidoo

होक्काइदो

行く

iku

जाना

いい

अच्छा

あと

ato

और

友達

tomodachi

दोस्त

会う

मिलना

おや

oya

अरे

大丈夫（な）

daijoobu (na)

ठीक

顔が赤い

kao ga akai

चेहरा लाल होना

मुख्य वाक्यांश

यह बताना कि आप क्या करना चाहते हैं

雪が見たいです。

Yuki ga mitai desu.

बर्फ़बारी देखना चाहती हूँ।

आप क्या करना चाहते हैं यह बताने के लिए क्रिया के MASU-रूप के "masu" को "tai" में बदलें। जैसे क्रिया "mimasu" ("miru" यानी "देखना" ) का TAI-रूप है "mitai"। वाक्य के अन्त में "desu" लगाने से वाक्य विनम्र बन जाता है। आप जो काम करना चाहते हैं उसके बाद "o" या "ga" लगता है।

किसी से पूछना कि वह क्या करना चाहता है -
अगर आप किसी से पूछना चाहते हों कि वह क्या करना चाहता है तो कहें "nani/donna-koto ga shitai desu ka" यानी "क्या करना चाहते हैं?" । "shitai" क्रिया "shimasu" ("suru" यानी "करना" ) का TAI-रूप है।

और सीखें

क्रियाएँ

अभ्यास करें!

सुनें

日本で何がしたいですか。

Nihon de nani ga shitai desu ka.

जापान में क्या करना चाहते हैं?

ラーメンが食べたいです。

Raamen ga tabetai desu.

रामेन खाना चाहता हूँ।

कोशिश करें!

यह बताएँ कि आप क्या करना चाहते हैं

1इस वाक्य को जापानी भाषा में बोलने के लिए नीचे दिए गए तीन विकल्पों में से कौन सा सही है?

किन्काकुजि मन्दिर जाना चाहती हूँ।

किन्काकुजि मन्दिर | जाना

金閣寺 | 行きます（行く）

Kinkakuji | ikimasu (iku)

1

Kinkakuji ni ikumasu.

गलत जवाब।
2

Kinkakuji ni ikutai desu.

गलत जवाब।
3

金閣寺に行きたいです。

Kinkakuji ni ikitai desu.

2नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

XXX [क्रिया] चाहता/चाहती हूँ।

～たいです。

～tai desu.

युकाता यानी गर्मियों का किमोनो | खरीदना

浴衣 | 買います（買う）

yukata | kaimasu (kau)

उत्तर

浴衣が買いたいです。

Yukata ga kaitai desu.

3नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

XXX [क्रिया] चाहता/चाहती हूँ।

～たいです。

～tai desu.

चैरी के फूल | देखना

お花見 | します（する）

ohanami | shimasu (suru)

उत्तर

お花見がしたいです。

Ohanami ga shitai desu.

सहज वाक्य: 大丈夫？

Daijoobu?

ठीक तो हो?

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

विभिन्न आवाज़ों में सुनें

इसका इस्तेमाल किसी के बारे में फ़िक्र जताने के लिए करते हैं। इसका विनम्र रूप है "daijoobu desu ka"।

कान्जि

Shashin (तस्वीर)

साँस्कृतिक जानकारी

हारु जी की सलाह

जापानी घर

जापानी घरों में जापानी शैली और पश्चिमी शैली के कमरे होते हैं। जापानी शैली के कमरों में फ़र्श पर तातामि यानी फूस से बनी गद्देदार चटाई लगी रहती है। लोग तातामि पर ही गद्दियाँ लगाकर नीची मेज़ों के इर्द-गिर्द बैठते हैं और फ़ुतोन गद्दे बिछाकर सोते हैं।

जापानी शैली का कमरा

पश्चिमी शैली का कमरा

जबकि पश्चिमी शैली के कमरों का फ़र्श या तो लकड़ी का होता है या उसपर कालीन बिछा रहता है। उसपर लोग अकसर कुर्सी और मेज़ लगाते हैं। इन दिनों पश्चिमी शैली के कमरे आम होते जा रहे हैं। बहुत सारे घरों में दोनों शैलियों के कमरे भी होते हैं।

फ़ुतोन गद्दे