#48
بیان کاری که در آینده می خواهیم انجام دهیم
ساکنان «خانه هارو سان» به معبد «کیُومیزو دِرا (Kiyomizu-dera)» در کیوتو آمده اند. تم در مورد آرزوهایش صحبت می کند.
گفت و شنود
いいね！
Ii ne!
چه خوب!
فهرست واژه ها来る
kuru
آمدن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
もうすぐ
moosugu
تقریباً، نزدیک به
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
1年
ichi-nen
یک سال
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
将来
shoorai
آینده
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
何
nani
چه
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
する
suru
انجام دادن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
卒業する
sotsugyoo-suru
فارغ التحصیل شدن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
日本
Nihon
ژاپن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
働く
hataraku
کار کردن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
旅行会社
ryokoo-gaisha
آژانس مسافرتی
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
いい
ii
خوب
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
魅力
miryoku
جذابیت
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
いっぱい
ippai
زیاد
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
伝える
tsutaeru
انتقال دادن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
応援する
ooen-suru
تشویق کردن، حمایت کردن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
がんばる
ganbaru
تلاش کردن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
عبارت کلیدیبیان کاری که در آینده می خواهیم انجام دهیم
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
برای بیان این که اگر یک شرط خاص محقق شود می خواهیم یا دوست داریم کاری را در آینده انجام بدهیم می گوییم: «tara, -tai desu-»
«tara-» فرم-TA فعل به اضافه «ra» است و نشان دهنده شرطی است که باید محقق شود تا کار دوم انجام شود.
بیشتر یاد بگیریم!
بیایید تمرین کنیم!
می توانی بگویی؟1معادل ژاپنی جمله زیر کدام است؟
وقتی تعطیلات تابستان شروع شود می خواهم دوباره به ژاپن بیایم.
شروع شدن تعطیلات تابستان | دوباره به ژاپن آمدن
夏休みになる（→なったら） | また日本に来たい
natsu-yasumi ni naru (→nattara) | mata Nihon ni kitai
2با استفاده از این واژه ها جمله بسازید.
وقتی [فعل ١] می خواهم [فعل ٢].
【فعل ١】たら、【فعل ٢】たいです。
【فعل ١】tara,【فعل ٢】tai desu.
برگشتن به کشور | بیشتر زبان ژاپنی خواندن
国に帰る（→帰ったら） | もっと日本語を勉強したい
kuni ni kaeru (→kaettara) | motto Nihongo o benkyoo-shitai
3با استفاده از این واژه ها جمله بسازید.
وقتی [فعل ١] می خواهم [فعل ٢].
【فعل ١】たら、【فعل ٢】たいです。
【فعل ١】tara,【فعل ٢】tai desu.
بهتر شدن زبان ژاپنی | خواندن مانگا به ژاپنی
日本語が上手になる（→なったら） | 日本語でマンガを読みたい
Nihongo ga joozuni naru (→nattara) | Nihongo de manga o yomitai
بیشتر بدانیمبرای این که بگوییم تمام تلاش خود را به کار می بریم از این عبارت استفاده می کنیم.
کانجی
فرهنگ
کایتو و معرفی غذاهای ژاپنی
غذاهای مناطق مختلف ژاپن
در ژاپن هر منطقه غذاهای خاص خود را دارد. مثلاً غذای معروف اوساکا «اُوکُونُومی یاکی (okonomiyaki)» است. برای تهیه این غذا، آرد مخصوص با آب مخلوط شده، کلم، سبزیجات دیگر، گوشت و تخم مرغ در آن ریخته شده و مانند کوکو سرخ می شود. در استان آکیتا «کیریتانپُو(kiritanpo)» معروف است. برای تهیه این غذا برنج را له کرده و به شکل استوانه به سیخ می زنند و کباب می کنند. این غذا را داخل سوپ مخصوص نیز می ریزند. غذای معروف استان کاگاوا «اودُون(udon)» است. «اودون» نوعی نودل است. نودل مخصوص کاگاوا نرم است و خوب کش می آید. استان ناگاساکی به غذای «چانپُون (chanpon)» با گوشت و سبزیجات و غیره معروف است.
(١) اُوکُونُومی یاکی (اوساکا)
(٢) کیریتانپُو نابه (استان آکیتا)
(٣) سانوکی اودُون (استان کاگاوا)
(٤) چانپُون (استان ناگاساکی)
