راهنمای استفاده از وبسایت

«مکالمه ساده زبان ژاپنی» دوره مقدماتی آموزش زبان ژاپنی است که در کل ٤٨ درس دارد. در ادامه با استفاده از یک مثال نحوه یادگیری زبان ژاپنی از طریق این سایت را توضیح می دهیم.

درس

اساس یادگیری هر درس بر مبنای فایل صوتی آن است. ابتدا روی شماره درس 1 که در صفحه هر درس وجود دارد کلیک کنید تا فایل صوتی آن را بشنوید. در مدت ١٠ دقیقه می توانید معنی عبارت ها و نکات دستوری هر درس را یاد بگیرید. توضیح عبارت کلیدی درس اهمیت ویژه ای دارد، بنابراین چندین بار به آن گوش بدهید تا متوجه شوید.

بر روی انیمیشن «گفت و شنود» 2 کلیک کنید و چندین بار به آن گوش بدهید. می توانید گزینه های زیر نویس 3 فارسی، ژاپنی یا بدون زیر نویس را انتخاب کنید.

در بخش «گفت و شنود» روی تصویر بلندگو که کنار هر جمله 4 قرار دارد کلیک کنید. با شنیدن تک تک جملات و تقلید نحوه صحبت شخصیت ها مکالمه را تمرین کنید. با تکرار عبارت کلیدی و بیشتر بدانیم شروع کنید.

با استفاده از بخش هایی که در ادامه توضیح داده شده می توانید یادگیری خود را عمیق تر کنید.


گفت و شنود

این متن کامل گفت و شنود درس است. می توانید فایل صوتی 5 را جمله به جمله بشنوید. چند بار به آن گوش بدهید و عبارت ها را به خاطر بسپارید. این بخش به درک مطلب و تلفظ نیز کمک می کند.

تلفظ ها با حروف انگلیسی نوشته شده اند. 6

صداهای کشیده با تکرار مصوت ها نشان داده شده اند (مانند «tokee» یعنی ساعت). تشدید با تکرار صامت نشان داده شده است (مانند«zasshi» یعنی مجله).


فهرست واژه ها

در اینجا می توانید فهرست واژه ها و عبارت هایی که در گفت و شنود درس آمده را ببینید. با کلیک کردن بر روی «اضافه به دفتر» 7 واژه هایی را که می خواهید به خاطر بسپارید در دفتر خود ثبت کنید.

در اینجا می توانید واژه ها و عبارت ها را جستجو کنید. 8


عبارت کلیدی

هدف این درس. (Can-do) 9

توضیح در مورد دستور زبان و طرز استفاده از عبارت کلیدی برای رسیدن به هدفی که در Can-do تعیین شده است. 10

با کلیک کردن بر روی «اضافه به دفتر»11 عبارت های کلیدی را که می خواهید به خاطر بسپارید به دفتر خود اضافه کنید.


بیایید تمرین کنیم!

این یک مثال مکالمه با استفاده از عبارت کلیدی است. فایل صوتی 12 را بشنوید و آن را تکرار کنید.


می توانی بگویی؟

تمرین هایی برای جمله سازی با استفاده از واژه های تعیین شده.


بیشتر بدانیم

در اینجا عبارت هایی از گفت و شنود را که در مکالمه های روزمره کاربرد دارند، به شما معرفی می کنیم. با کلیک کردن بر روی «اضافه به دفتر»13 عبارت هایی را که می خواهید به خاطر بسپارید در دفتر خود ثبت کنید.

برای اینکه بدانید این عبارت در مکالمه های روزمره چطور استفاده می شود فایل صوتی 14 را بشنوید.


واژه های مربوط

احوال پرسی، شمارش، روزهای هفته و عبارت های مفید دیگر.


کانجی

در اینجا حروف کانجی را به شما معرفی می کنیم.


فرهنگ

در اینجا اطلاعاتی در مورد گردشگری، غذا، آداب و غیره که مرتبط با درس هستند را به شما ارائه می دهیم.


هارو سان من

این صفحه مخصوص شما است.

در بخش درس های مطالعه شده پیشرفت خود را ثبت کنید. 15

هر بار که صفحه «درس» یا «بیایید تمرین کنیم!» را باز کنید یک سنجاق سر هارو سان 16 دریافت می کنید.

هر بار که به پرسش های بخش «می توانی بگویی؟» پاسخ درست بدهید علامت〇 17 دریافت می کنید.

می توانید «عبارت کلیدی»، «بیشتر بدانیم» و عبارت های دیگر را در «دفتر من» 18 ثبت کنید.

دفتر واژگان مخصوص خود را بسازید.


ذخیره (فایل صوتی/متن درس)

فایل MP3 و PDF متن دروس را به طور رایگان ذخیره کنید.

امکان دانلود محدود به استفاده شخصی است.


سیستم نگارشی زبان ژاپنی

هیراگانا، کاتاکانا، کانجی را به شما معرفی می کنیم. فهرست هیراگانا و کاتاکانا را می توانید ذخیره کنید.