#16
Expresar impresiones y dar explicaciones (parte 2)
Mi Ya está en unas termas en Nagano, famosas por los monos salvajes que suelen bañarse allí. Una pareja de japoneses le dirige la palabra.
Diálogo
Vocabularioわあ
waa
oh
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
猿
saru
mono
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
いっぱい
ippai
muchos/as
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
たくさん
takusan
muchos/as
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
写真を撮る
shashin o toru
sacar una foto
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
はい
hai
sí
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
ここ
koko
aquí
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
海外
kaigai
extranjero
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
有名（な）
yuumee (na)
famoso/a
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
温泉
onsen
aguas termales, termas
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
へえ
hee
ajá
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
そうなんだ
soo nan da
¿ah, sí?
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
温泉に入る
onsen ni hairu
bañarse en aguas termales
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
珍しい
mezurashii
raro
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
赤ちゃん
akachan
bebé
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
かわいい
kawaii
adorable
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
Frase claveExpresar impresiones y dar explicaciones (parte 2)
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
Los adjetivos NA son adjetivos (ej.: "yuumeena") que terminan en "na" cuando modifican un sustantivo, colocándose antes de este. También es posible armar una oración poniendo un adjetivo NA al final. En ese caso, se reemplaza la parte "na" por "desu". Por ejemplo, "yuumee desu" (es famoso).
Más información
¡A usarla!
¡Probemos!1¿Cuál de las tres opciones es la manera correcta de decir esta oración en japonés?
Es un lugar tranquilo, ¿no?
tranquilo | lugar
静か（な） | 場所
shizuka (na) | basho
2Decir la oración en japonés, usando la(s) siguiente(s) palabra(s).
Es un/a ～ [adjetivo NA], ¿no?
【adjetivo NA】～ですね。
【adjetivo NA】 ～ desu ne.
bello | paisaje
きれい（な）| 景色
kiree (na) | keshiki
Respuesta
きれいな景色ですね。
Kireena keshiki desu ne.
3Decir la oración en japonés, usando la(s) siguiente(s) palabra(s).
Es un/a ～ [adjetivo NA], ¿no?
【adjetivo NA】～ですね。
【adjetivo NA】 ～ desu ne.
magnífico | edificio
立派（な） | 建物
rippa (na) | tatemono
Respuesta
立派な建物ですね。
Rippana tatemono desu ne.
Frase extraEsta expresión se usa para indicar interés o sorpresa por lo que dijo el interlocutor.
Kanji
Cultura
Guía turística de Mi Ya
Aguas termales en Japón
Japón tiene aguas termales en todo su territorio debido a sus numerosos volcanes. El color, aroma y textura del agua difieren según la región. Las aguas termales son terapéuticas y pueden ayudar, por ejemplo, a recuperarse de la fatiga. Muchos se alojan en posadas de aguas termales junto a familiares o amigos para refrescarse con largos baños y disfrutar de la deliciosa comida que sirven.
(1) Nyuto Onsenkyo (pref. de Akita)
(2) Kusatsu Onsen (pref. de Gunma)
(3) Beppu Onsen (pref. de Oita)
