#33
အချိန်ဘယ်လောက်လိုမလဲ မေးမြန်းနိုင်တယ်
ကိုက်တိုနဲ့ မိုက်ခ်တို့ နင်ဂျာပြတိုက်ကို ချောချောမောမော ရောက်လာကြပါပြီ။ နှစ်ယောက်သား ရှုရိကဲန်း လက်နက်ကို ကိုယ်တိုင်ပစ်ကြည့်ခဲ့ကြပါတယ်။
どのくらい
donokurai
ဘယ်လောက်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
待つ
matsu
စောင့်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
15分
juugo-fun
၁၅ မိနစ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
~くらい
~kurai
XXX လောက်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
わかる
wakaru
နားလည်တယ်၊ သိတယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
すごい
sugoi
အံ့သြစရာ
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
本物
honmono
အစစ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
手裏剣
shuriken
ရှုရိကဲန်း လက်နက်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
あの
ano
ဟို
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
的
mato
ပစ်မှတ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
投げる
nageru
ပစ်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
えい
ei
ကဲကွာ
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
落ちる
ochiru
ကျတယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
အချိန်ဘယ်လောက်လိုမလဲ မေးမြန်းနိုင်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
အချိန်ဘယ်လောက်လိုမလဲ မေးတဲ့အခါ၊ ကြာမယ့်အချိန်၊ အကွာအဝေး၊ ပမာဏတို့ကို မေးမြန်းတဲ့ အမေးစကားလုံး "donokurai" ကို သုံးပြီး မေးပါတယ်။ "machimasu ka" ("matsu" "စောင့်တယ်")၊ ဒါမှမဟုတ် "kakarimasu ka" ("kakaru" "ကြာတယ်") တို့နဲ့ တွဲပြီး သုံးပါတယ်။
ပိုမိုလေ့လာရန်
1ဒီဝါကျကို ဂျပန်လိုပြောရင် (၁)ကနေ (၃) အထိထဲက ဘယ်ဟာမှန်ပါသလဲ။
ဘယ်လောက်လောက် လမ်းလျှောက်ရမလဲ။
လမ်းလျှောက်တယ်
歩く(→歩きます)
aruku (→arukimasu)
2နောက်မှာပါတဲ့ ဝေါဟာရကိုသုံးပြီး ဂျပန်လိုပြောကြည့်ရအောင်။
ဘယ်လောက် XXX မလဲ။
どのくらい~ますか。
Donokurai ~masu ka.
ခံတယ်
もつ(→もちます)
motsu (→mochimasu)
3နောက်မှာပါတဲ့ ဝေါဟာရကိုသုံးပြီး ဂျပန်လိုပြောကြည့်ရအောင်။
နောက်ထပ် ဘယ်လောက် XXX မလဲ။
あと、どのくらい~ますか。
Ato, donokurai ~masu ka.
ဂျပန်မှာ ရှိတယ်
日本にいる(→います)
Nihon ni iru (→imasu)
မိုက်ခ်နဲ့အတူပျော် ခေတ်ပေါ်ယဉ်ကျေးမှု
ကိုယ်တိုင်လက်တွေ့ လုပ်ကြည့်လို့ ရတာတွေ ပါတဲ့ အလည်အပတ်ခရီးစဉ်
ဂျပန်က အလည်အပတ်ခရီးစဉ်တွေမှာ ကိုယ်တိုင် လက်တွေ့ လုပ်ကြည့်လို့ရတဲ့ အရာမျိုးတွေ ရှိပါတယ်။ နင်ဂျာလုပ်ရတာ၊ ဆာမူရိုင်းလုပ်ရတာအပြင် ကီမိုနိုဝတ်ဆင်တာ၊ လက်ဖက်ရည်ကြမ်း တည်ခင်းတာ၊ ပန်းအလှထိုးတာ၊ ဂျပန်မုန့် ပြုလုပ်တာတွေက နာမည်ကြီးပါတယ်။
ကီမိုနို ဝတ်ဆင်ခြင်း
ဂျပန်မုန့် ပြုလုပ်ခြင်း
အစားအသောက် ပုံစံတူ ပြုလုပ်ခြင်း
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ပြီးပါပြီ။
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီဖြစ်ပါတယ်။