#16
ကိုယ့်အမြင်ကို ပြောပြတာ၊ ရှင်းပြတာတွေ လုပ်နိုင်တယ် (၂)
မီးယာဟာ နာဂါနိုခရိုင်မှာရှိတဲ့ မျောက်တွေစိမ်တယ်ဆိုပြီး နာမည်ကျော်တဲ့ ရေပူစမ်းကို ရောက်နေပါတယ်။ အဲဒီမှာ ဂျပန်လူမျိုး ဇနီးမောင်နှံက သူ့ကို စကားစမြည် ပြောလာပါတယ်။
ဇာတ်ဝင်ခန်း
ဝေါဟာရわあ
waa
ဟယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
猿
saru
မျောက်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
いっぱい
ippai
အပြည့်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
たくさん
takusan
အများကြီး
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
写真を撮る
shashin o toru
ဓာတ်ပုံရိုက်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
はい
hai
ဟုတ်ကဲ့
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
ここ
koko
ဒီနေရာ
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
海外
kaigai
နိုင်ငံခြား
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
有名（な）
yuumee (na)
နာမည်ကျော်(တဲ့)
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
温泉
onsen
ရေပူစမ်း
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
へえ
hee
ဪ
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
そうなんだ
soo nan da
အဲဒီလိုလား
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
温泉に入る
onsen ni hairu
ရေပူစမ်း စိမ်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
珍しい
mezurashii
ရှားပါးတဲ့
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
赤ちゃん
akachan
ကလေးပေါက်စ
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
かわいい
kawaii
ချစ်စရာကောင်းတဲ့
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
အဓိက အသုံးအနှုန်းကိုယ့်အမြင်ကို ပြောပြတာ၊ ရှင်းပြတာတွေ လုပ်နိုင်တယ် (၂)
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
နာမ်ကို အထူးပြုတဲ့အချိန်မှာ "na" နဲ့ အဆုံးသတ်တဲ့ နာမဝိသေသနတွေကို NA-နာမဝိသေသနလို့ ခေါ်ပါတယ်။ NA-နာမဝိသေသနတွေကို ဝါကျအဆုံးမှာထားပြီး ဝါကျဖွဲ့လို့ရပါတယ်။ "na" ကို ဖြုတ်ပြီး "desu" ပေါင်းထည့်ပါ။ ("Yuumee desu" "နာမည်ကျော်ပါတယ်")
ပိုမိုလေ့လာရန်
သုံးကြည့်ကြရအောင်
ကြိုးစားကြည့်ရအောင်1ဒီဝါကျကို ဂျပန်လိုပြောရင် (၁)ကနေ (၃) အထိထဲက ဘယ်ဟာမှန်ပါသလဲ။
တိတ်ဆိတ်တဲ့ နေရာပဲနော်။
တိတ်ဆိတ်တဲ့ | နေရာ
静か（な） | 場所
shizuka (na) | basho
2နောက်မှာပါတဲ့ ဝေါဟာရကိုသုံးပြီး ဂျပန်လိုပြောကြည့်ရအောင်။
[NA-နာမဝိသေသန] XXX ပဲနော်။
【NA-နာမဝိသေသန】～ですね。
【NA-နာမဝိသေသန】 ～ desu ne.
လှပတဲ့ | ရှုခင်း
きれい（な）| 景色
kiree (na) | keshiki
3နောက်မှာပါတဲ့ ဝေါဟာရကိုသုံးပြီး ဂျပန်လိုပြောကြည့်ရအောင်။
[NA-နာမဝိသေသန] XXX ပဲနော်။
【NA-နာမဝိသေသန】～ですね。
【NA-နာမဝိသေသန】 ～ desu ne.
ခမ်းနားတဲ့ | အဆောက်အအုံ
立派（な） | 建物
rippa (na) | tatemono
ဒီကနေ့အတွက် အပိုဆု စကားတစ်ဖက်လူက ပြောတဲ့အကြောင်းအရာအပေါ် သဘောကျတဲ့အခါ၊ အံ့သြတဲ့အခါမှာ သုံးတဲ့ စကားစု ဖြစ်ပါတယ်။
ခန်းဂျီး
ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ
မီးယာရဲ့ ခရီးသွားလမ်းညွှန်
ဂျပန်က ရေပူစမ်း
ဂျပန်မှာ မီးတောင်တွေ ပေါများတဲ့အတွက် နိုင်ငံအနှံ့မှာ ရေပူစမ်းတွေရှိပါတယ်။ ရေပူစမ်းတစ်ခုနဲ့တစ်ခု အရောင်၊ အနံ့နဲ့ ထိတွေ့ချိန်မှာ ခံစားချက်တွေ ကွာခြားကြပြီး ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုတွေကို သက်သာပျောက်ကင်းစေတဲ့ အစွမ်းအာနိသင်လည်း ရှိပါတယ်။ ရေပူစမ်း တည်းခိုခန်းတွေမှာ မိသားစု၊ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ညအိပ်တည်းရင်း၊ အေးအေးလူလူ ရေပူစမ်း စိမ်တာမျိုး၊ အရသာရှိတဲ့ စားသောက်ဖွယ်ရာတွေ စားကြတာမျိုးတွေလုပ်ပြီး အပန်းဖြေ အနားယူတဲ့သူတွေ များပါတယ်။
(1)
နျူးတိုး အွန်းစဲန်ကယော ရေပူစမ်း
(အာခိတ ခရိုင်)
(2)
ခူးစာဆူ အွန်းစဲန် ရေပူစမ်း
(ဂွန်းမ ခရိုင်)
(3)
ဘက်ပူး အွန်းစဲန် ရေပူစမ်း
(အိုးအိတ ခရိုင်)
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ပြီးပါပြီ။
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီဖြစ်ပါတယ်။
