#22
တစ်ဖက်လူကို တစ်ခုခု အတူလုပ်ဖို့ အဖော်စပ်နိုင်တယ် (၁)
တမ်၊ မီးယာနဲ့ ကိုက်တိုတို့ သုံးယောက်ဟာ စပ်ပိုရိုက နှင်းပွဲတော်ကို ရောက်နေပါတယ်။ သူတို့အရှေ့မှာ နှင်းရုပ်တု အကြီးကြီး ရှိနေပါတယ်။
いいね。
Iine.
ကောင်းတာပေါ့။
すごい
sugoi
အံ့သြစရာကောင်းတဲ့
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
見る
miru
ကြည့်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
わあ
waa
ဟယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
大きい
ookii
ကြီးတဲ့
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
初めて
hajimete
ပထမဆုံး
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
どうやって
doo yatte
ဘယ်လို
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
作る
tsukuru
ပြုလုပ်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
きれい(な)
kiree (na)
လှတဲ့
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
みんなで
minna de
အားလုံး အတူတူ
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
写真を撮る
shashin o toru
ဓာတ်ပုံရိုက်တယ်
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
いい
ii
ကောင်းတဲ့
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
တစ်ဖက်လူကို တစ်ခုခု အတူလုပ်ဖို့ အဖော်စပ်နိုင်တယ် (၁)
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ကိုယ်နဲ့အတူ တစ်ခုခု ပြုလုပ်ဖို့ အဖော်စပ်တဲ့အခါ MASU-ပုံစံကြိယာရဲ့ အဆုံးက "masu" ကို ဖြုတ်ပြီး "mashoo" ပေါင်းထည့်ပြီး ပြောရပါမယ်။ "shashin o toru" "ဓာတ်ပုံရိုက်တယ်" မှာပါတဲ့ ကြိယာ "toru" ရဲ့ MASU-ပုံစံက "torimasu" ဖြစ်တာကြောင့် "torimashoo" လို့ ဖြစ်သွားပါတယ်။
ဖိတ်ခေါ်တာ၊ အဖော်စပ်တာကို လက်ခံခြင်း -
ကိုယ့်ကို ဖိတ်ခေါ်တဲ့၊ အဖော်စပ်တဲ့ အရာကို ကိုယ်ကလည်း အတူတူ ပြုလုပ်ချင်တယ်ဆိုရင် "ii desu ne" "ကောင်းတာပေါ့" လို့ ပြန်ဖြေနိုင်ပါတယ်။
ပိုမိုလေ့လာရန်
1ဒီဝါကျကို ဂျပန်လိုပြောရင် (၁)ကနေ (၃) အထိထဲက ဘယ်ဟာမှန်ပါသလဲ။
နာရီစင်ကို သွားရအောင်။
နာရီစင်ကို သွားတယ်
時計台に行く(→行きます)
tokeedai ni iku (→ikimasu)
2နောက်မှာပါတဲ့ ဝေါဟာရကိုသုံးပြီး ဂျပန်လိုပြောကြည့်ရအောင်။
XXX ရအောင်။
~ましょう。
~mashoo.
ခဏအနားယူတယ်
ちょっと休む(→休みます)
Chotto yasumu (→yasumimasu)
3နောက်မှာပါတဲ့ ဝေါဟာရကိုသုံးပြီး ဂျပန်လိုပြောကြည့်ရအောင်။
XXX ရအောင်။
~ましょう。
~mashoo.
တက္ကစီနဲ့ ပြန်တယ်
タクシーで帰る(→帰ります)
takushii de kaeru (→kaerimasu)
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ရန်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီ
အံ့သြတဲ့အခါ၊ အထင်ကြီးလေးစားတဲ့အခါ၊ စိတ်လှုပ်ရှားတဲ့အခါမှာ အသုံးပြုပါတယ်။ "Sugoi desu ne" လို့ ပိုပြီး ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး ပြောလို့ရပါတယ်။
မီးယာရဲ့ ခရီးသွားလမ်းညွှန်
နာမည်ကျော် လည်ပတ်စရာနေရာ - ဟော့ကိုင်းဒိုး
ဟော့ကိုင်းဒိုးဟာ ကြီးကျယ်များပြားလှတဲ့ သဘာဝ အလှတရားတွေနဲ့ ခရီးသွားတွေကို ဆွဲဆောင်နေပါတယ်။ UNESCO ရဲ့ ကမ္ဘာ့သဘာဝအမွေအနှစ်နေရာ တစ်ခု ဖြစ်တဲ့ ရှီရဲတိုကိုမှာ သားရိုင်းတိရစ္ဆာန် အမြောက်အမြား နေထိုင်ကျက်စားနေကြပါတယ်။ ဆောင်းရာသီမှာ နှင်းပွဲတော်နဲ့ နှင်းလျှောစီးတာလို ဆောင်းရာသီ အားကစားနည်းတွေကိုလည်း ခံစားပျော်ရွှင်နိုင်ပါတယ်။
အာစာ့ဟိခါဝမြို့က အာစာ့ဟိယာမ တိရစ္ဆာန်ရုံမှာဆိုရင် နှင်းတွေပေါ်မှာ ပင်ဂွင်းငှက်လေးတွေ တန်းစီပြီး ချစ်စဖွယ် လမ်းလျှောက်နေတာကို ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။
[1] စပ်ပိုရို နှင်းပွဲတော်
[1] စပ်ပိုရို နာရီစင်
[2] ရှီရဲတိုကိုက ဝက်ဝံညို
[3] အာစာ့ဟိယာမ တိရစ္ဆာန်ရုံက ပင်ဂွင်းငှက်တွေ
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စု ဖြည့်ပြီးပါပြီ။
ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုထဲမှာ ရှိပြီဖြစ်ပါတယ်။