#30

الحديث عن أشياء متعددة فعلتها أو ستفعلها

一緒に歌ったり、踊ったりしました معًا غنينا ورقصنا (إلى جانب أشياء أخرى)

ترجمة
  • عربية
  • يابانية
  • بدون ترجمة

ذهبت تام إلى مقهى مع مي يا وحكت لها عن ذكرياتها مع طالب الجامعة الموسيقية يووكي.

استمع 30# (عشر دقائق)
الحوار
المفردات

メロンパフェ

meron-pafe

بارفيه الشمّام

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

~でございます

~de gozaimasu

بديل مهذب جدًا لـdesu

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

おいしい

oishii

لذيذ

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

どこ

doko

أين

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

会う

au

يقابل

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

ベトナム

Betonamu

فيتنام

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

小学校

shoogakkoo

مدرسة ابتدائية

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

ボランティア

borantia

متطوع / عمل تطوعي

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

する

suru

يفعل

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

一緒に

issho ni

معًا

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

歌う

utau

يغني

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

踊る

odoru

يرقص

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

そう

soo

أهو كذلك

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

はい

hai

نعم

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

العبارة الرئيسية

الحديث عن أشياء متعددة فعلتها أو ستفعلها

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

عندما تتحدث عن أمثلة من أفعال متعددة قمت بها، تستخدم صيغة TARI من الأفعال. احذف te من صيغة TE من الفعل وضع بدلًا منه tari. إذا كان الحديث عن أشياء فعلتها في الماضي، أضف بعد ذلك shimashita "فعلت".

الحديث عما ستفعله لاحقًا:
يمكن استخدام صيغة TARI من الفعل أيضًا عند الحديث عن المستقبل. إذا كان الحديث عما ستفعله لاحقًا، تذكر عدة أمثلة في صيغة -tari, -tari ثم تضيف shimasu/shitai desu أي "سأفعل / أريد أن أفعل".

تعلّم المزيد

استخدمها
هل تستطيع استخدامها؟

تمرن على ذكر عدة أشياء فعلتها أو ستفعلها

1ما هي الطريقة الصحيحة لذكر هذه الجملة باليابانية من بين الخيارات الثلاثة؟

ذهبت للتسوق وسبحت في البحر (إلى جانب أشياء أخرى).

أذهب للتسوق | أسبح في البحر

買い物をする(→したり) | 海で泳ぐ(→泳いだり)

kaimono o suru (→shitari) | umi de oyogu (→oyoidari)

2قل الجملة باليابانية باستخدام الكلمة أو الكلمات التالية

فعلت / أريد أن أفعل [الفعل الأول] و [الفعل الثاني] وأشياء أخرى.

الفعل الأول】たり、【الفعل الثاني】たりしました/したいです。

【الفعل الأول】 tari, 【الفعل الثاني】 tari shimashita/shitai desu.

«اذكر ما تريد أن تفعله»أذهب إلى معبد | أرتدي كيمونو

お寺に行く(→行ったり)| 着物を着る(→着たり)

otera ni iku (→ittari) | kimono o kiru (→kitari)

3قل الجملة باليابانية باستخدام الكلمة أو الكلمات التالية

فعلت / أريد أن أفعل [الفعل الأول] و [الفعل الثاني] وأشياء أخرى.

الفعل الأول】たり、【الفعل الثاني】たりしました/したいです。

【الفعل الأول】 tari, 【الفعل الثاني】 tari shimashita/shitai desu.

«اذكر ما فعلته»أشاهد التلفزيون | آخذ قيلولة

テレビを見る(→見たり)| 昼寝をする(→したり)

terebi o miru (→mitari) | hirune o suru (→shitari)

عبارة إضافية

الإضافة إلى دفتر ملاحظاتيأضيف إلى دفتر ملاحظاتي

أصوات الناس

هذا تعبير تستخدمه قبل أن تتناول الطعام لتقول إنه يبدو لذيذًا. أما إذا وجدته لذيذًا بعد أن ذقته فستقول oishii.

كانجي

Jinja (معبد شنتوي)

ثقافة

كايتو مرشدك لأشهى الأطعمة

الحلوى اليابانية اللذيذة والجميلة

يمكنك في اليابان تذوق أنواع عديدة من الحلوى اليابانية والغربية وغيرها.
من أبرز أنواع الحلوى اليابانية كعك الأرز "موتشي" ومقرمشات طحين الأرز "سينبيي" ومعجنات "مانجو". في الربيع يمكنك تذوق موتشي مزخرف ببتلات زهور الكرز وأوراق الشجر الغضة. وفي الصيف، هناك حلوى تشبه السماء المزدانة بالنجوم والجداول المائية الصافية.

ساكوراموتشي

حلوى يابانية تباع في الصيف فقط

هناك أنواع من الحلوى الغربية طورت في اليابان، فمثلًا "شورت كيك" الياباني هو كعك إسفنجي مزخرف بالكريمة البيضاء والفراولة. كما أن هناك أنواعًا جميلة من البارفيه مزخرفة بفواكه ذات ألوان عديدة.

شورت كيك ياباني

بارفيه الشمّام

تمت الإضافة إلى دفتر ملاحظاتي

موجود بالفعل في دفتر ملاحظاتي

كيفية استخدام دفتر ملاحظاتي

الاطلاع على دفتر ملاحظاتي