最近気になる放送用語

「2000年代」?

60年代の学生運動、80年代の流行、といった表現に当たるものとして、 2000年から10年間(2000~2009)のことを言い表したいのですが、何と言ったらよいのでしょうか。

「00(ゼロゼロ)年代」はあまりにもおかしいので、「2000年代」と言いたいところですが、この言い方にも問題があります。

解説

「2000年代」には、次の3つの意味があるからです。

  1. 「2000年からの10年間」という意味。
  2. 「2000年からの100年間」という意味。「1900年代にはこうでしたが、2000年代には...」など。
  3. 「2000年からの1000年間」という意味。「1000年代にはこうでしたが、2000年代には...」など。

つまり、いきなり「2000年代」と言われても、どの意味なのかすぐには分からない場合もあるのです。「2000年からの10年間」と言うのが一番正確でしょう。

ただし、1.の意味で「2000年代」ということばを絶対に使ってはいけない、 ということではありません。使う場合には、この表現は「意味の取り違い」につながることがある、ということを常に念頭に置き、前後関係に配慮して誤解を招かないような工夫をすることが必要でしょう。

(メディア研究部・放送用語 塩田雄大)