カテゴリー名 - Multilingual EMERGENCY Updates - NHK WORLD - English

Videos to help protect yourself from storms and floods.

水(みず)の災害(さいがい)から  命(いのち)を守(まも)るためのビデオです。

◆Evacuate before flooding ／ 水(みず)につかる前(まえ)ににげる

◆What to watch out for in a storm ／ とても強(つよ)い風(かぜ)の注意点(ちゅういてん)

Japan's government has decided to extend the current state of emergency for Tokyo, Osaka, Hyogo and Kyoto until the end of May. The government will add Aichi and Fukuoka on May 12. For details, check the links below.

政府(せいふ)は、東京都(とうきょうと)、大阪府(おおさかふ)、兵庫県(ひょうごけん)、京都府(きょうとふ)の 緊急事態宣言(きんきゅうじたいせんげん)を、５月(がつ)３１日(にち)まで のばすことを 決(き)めました。また、愛知県(あいちけん)と 福岡県(ふくおかけん)も ５月(がつ)１２日(にち)から 対象(たいしょう)に なります。

◆English News／英語(えいご)のニュース

◆How will Japan's third state of emergency affect everyday life? ／生活(せいかつ)は どう 変(か)わる？

◆Facebook

◆Multilingual News／外国(がいこく)の ことばの ニュース

※Update speed varies depending on the language. ／ことばに よって ニュースが 出(で)る スピードは 違(ちが)います。

Japan's government has declared a state of emergency of the coronavirus pandemic for Tokyo, Osaka, Hyogo and Kyoto. It will be in effect from Sunday to May 11. For details, check the links below.

東京都（とうきょうと）、大阪府（おおさかふ）、兵庫県（ひょうごけん）、京都府（きょうとふ）に「緊急事態宣言（きんきゅうじたいせんげん）」を日本（にほん）の政府（せいふ）が出（だ）すことを決（き）めました。 期間（きかん）は４月２５日から５月１１日までです。ニュースを確認（かくにん）してください。

◆English News／英語(えいご)のニュース

◆Coronavirus the facts／新(あたら)しいコロナウイルスの状況(じょうきょう)

◆Facebook

◆Multilingual News／外国（がいこく）のことばのニュース

※Update speed varies depending on the language. ／ことばによってニュースが出（で）るスピードは違（ちが）います。

A magnitude 6.9 earthquake struck northeastern Japan at around 6:09 p.m. Japan time on March 20^th. For the latest updates, check below.

3月がつ20日はつかの午後ごご6時じ9分ふん、宮城県みやぎけんで地震じしんの大おおきさ「震度しんど5強きょう」のゆれを記録きろくする地震じしんがありました。新あたらしいニュースを確認かくにんしてください。

◆Latest News / ニュース：

◆Facebook：