#21

आप कहाँ हैं यह बताना

時計台の中にいます घंटा-घर के अन्दर हूँ।

सबटाइटल

हिन्दी
जापानी
बिना सबटाइटल

ताम और मी या होक्काइदो में हैं। वे साप्पोरो घंटा-घर में काइतो से मिलने वाली हैं।

सुनें #21 (10 मिनट)

डाउनलोड करें (ऑडियो/पाठ्यपुस्तिका)

नाटिका

もしもし、タムさん。

Moshimoshi, Tamu-san.

हैलो, ताम।

今、どこにいるの？

Ima, doko ni iru no?

अभी, कहाँ हो?

時計台の中にいます。

Tokeedai no naka ni imasu.

घंटा-घर के अन्दर हूँ।

え、中？

E, naka?

अरे, अन्दर?

じゃあ、ぼくもすぐそっちに行くね。

Jaa, boku mo sugu socchi ni iku ne.

तो फिर, मैं भी जल्दी से उधर आता हूँ।

わかりました。

Wakarimashita.

समझ गई।

あ、海斗！こっち、こっち!

A, Kaito! Kocchi, kocchi!

अरे, काइतो! इधर, इधर।

ごめん、遅くなって。

Gomen, osoku natte.

माफ़ करना, देर हो गई।

शब्दावली

もしもし

moshimoshi

हैलो

今

ima

अभी

どこ

doko

कहाँ

いる

iru

होना

時計台

tokeedai

घंटा-घर

中

naka

अन्दर

じゃあ

jaa

तो फिर

ぼく

boku

मैं (पुरुष)

すぐ

sugu

जल्दी

そっち

socchi

उधर

行く

iku

जाना (आना)

わかる

wakaru

समझना

こっち

kocchi

इधर

ごめん

gomen

माफ़ करना

遅くなる

osoku naru

देर होना

मुख्य वाक्यांश

आप कहाँ हैं यह बताना

時計台の中にいます。

Tokeedai no naka ni imasu.

घंटा-घर के अन्दर हूँ।

आप कहाँ हैं यह बताने के लिए कहें "[स्थान] ni imasu"। सटीक जानकारी देने के लिए किसी जानी-पहचानी जगह का नाम लेते हुए कहते हैं "[जानी-पहचानी जगह] no [अपना स्थान] ni imasu" (उदाहरण, "tokeedai no naka ni imasu" यानी "घंटा-घर के अन्दर हूँ")।

"imasu" और "arimasu" -
"imasu" क्रिया "iru" यानी "होना" का MASU-रूप है। इसका इस्तेमाल इन्सानों और जानवरों के लिए होता है। (उदाहरण, "watashi wa Hokkaido ni imasu" यानी "मैं होक्काइदो में हूँ") जबकि "arimasu" क्रिया "aru" का MASU-रूप है। इस क्रिया का अर्थ भी "होना" ही है लेकिन इसका उपयोग बाकी चीज़ों के लिए होता है। (उदाहरण, "omamori wa otera ni arimasu" यानी "तावीज़ मन्दिर में हैं।")

स्थान बताने वाले शब्द -
उदाहरण - "naka" यानी "अन्दर", "mae" यानी "सामने", "yoko" यानी "बगल में" और "shita" यानी "नीचे"।

किसी से पूछना कि वे कहाँ हैं -
किसी से पूछना हो कि वे कहाँ हैं तो कहें "doko ni imasu ka" यानी "कहाँ हैं?"

और सीखें

उपयोगी जापानी शब्द

अभ्यास करें!

सुनें

今、どこにいますか

Ima, doko ni imasu ka.

अभी, कहाँ हैं?

改札の前にいます。

Kaisatsu no mae ni imasu.

टिकट गेट के सामने हूँ।

कोशिश करें!

आप कहाँ हैं यह बताने का अभ्यास करें

1इस वाक्य को जापानी भाषा में बोलने के लिए नीचे दिए गए तीन विकल्पों में से कौन सा सही है?

कन्वीनियंस स्टोर के अन्दर हूँ।

कन्वीनियंस स्टोर | अन्दर

コンビニ | 中

konbini | naka

1

Ni imasu konbini no naka.

गलत जवाब।
2

Naka no konbini ni imasu.

गलत जवाब।
3

コンビニの中にいます。

Konbini no naka ni imasu.

2नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

[जानी-पहचानी जगह] के [अपना स्थान] (में) हूँ।

【जानी-पहचानी जगह】の【अपना स्थान】にいます。

【जानी-पहचानी जगह】 no【अपना स्थान】 ni imasu.

सूचना केन्द्र | बगल में

インフォメーション | 横

infomeeshon | yoko

उत्तर

インフォメーションの横にいます。

Infomeeshon no yoko ni imasu.

3नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

[जानी-पहचानी जगह] के [अपना स्थान] (में) हूँ।

【जानी-पहचानी जगह】の【अपना स्थान】にいます。

【जानी-पहचानी जगह】 no【अपना स्थान】 ni imasu.

एस्केलेटर | नीचे

エスカレーター | 下

esukareetaa | shita

उत्तर

エスカレーターの下にいます。

Esukareetaa no shita ni imasu.

सहज वाक्य: わかりました。

Wakarimashita.

समझ गई।

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

विभिन्न आवाज़ों में सुनें

इस वाक्य का अर्थ है कि आप बात समझ गए हैं। यह क्रिया "wakaru" यानी "समझना" से बना है।

कान्जि

Tokee (घड़ी)

साँस्कृतिक जानकारी

हारु जी की सलाह

सुविधाजनक कन्वीनियंस स्टोर

जापान में बहुत सारे कन्वीनियंस स्टोर चौबीस घंटे खुले रहते हैं। वहाँ खाने के डिब्बे, सैंडविच, मिठाइयाँ और पेय पदार्थ ही नहीं, दैनिक इस्तेमाल की विभिन्न चीज़ें भी मिलती हैं। इसके अलावा, वहाँ एटीएम भी होते हैं जिनसे आप पैसे निकाल सकते हैं और इन्टर्नेट से बुक किए हुए टिकट भी ले सकते हैं।

विभिन्न सुविधाओं वाली मशीन