#14

Dileğini söylemek

日本へ行ってみたいです Bir gün Japonya'ya gitmek istiyorum.

Skeç
Video

Altyazılar

İngilizce
Japonca
Altyazı yok

Japonya'ya gelmeden önce Tam, Vietnam'da bir okulda gönüllü olarak çalışıyormuş. Bir gün, Japonya'dan Yuuki çocuklara piyano çalmak için gelmiş.

PDF
#14
İndir

İndir

Skeç

こんにちは。私はタムです。

Konnichiwa. Watashi wa Tamu desu.

Merhaba. Ben Tam.

あ、ぼく、悠輝です。

A, boku, Yuuki desu.

A, ben de Yuuki.

タムさん、日本語ができるんですね！

Tamu-san, Nihongo ga dekirun desu ne!

Tam-san, Japonca konuşabiliyorsunuz!

少しだけです。

Sukoshi dake desu.

Sadece biraz.

ラジオで勉強しました。

Rajio de benkyoo-shimashita.

Radyo dinleyerek öğrendim.

へえ。すごいですね。

Hee. Sugoi desu ne.

Oo. Harika.

日本へ行ってみたいです。

Nihon e itte mitai desu.

Bir gün Japonya'ya gitmek istiyorum.

ぜひ来てください。

Zehi kite kudasai.

Mutlaka gelin.

ぼくが案内しますよ。

Boku ga annai-shimasu yo.

Size etrafı gösteririm.

Kelimeler

こんにちは

konnichiwa

merhaba

私

watashi

ben

ぼく

boku

ben (erkek)

日本語

Nihongo

Japonca

できる

dekiru

yapabilmek, konuşabilmek

少し

sukoshi

biraz

だけ

dake

sadece

ラジオ

rajio

sadece

勉強する

benkyoo-suru

öğrenmek

へえ

hee

すごい

sugoi

harika

日本

Nihon

Japonya

行く

iku

gitmek

ぜひ

zehi

mutlaka

来る

kuru

gelmek

案内する

annai-suru

tanıtmak, etrafı göstermek

Anahtar Cümle

Dileğini söylemek

日本へ行ってみたいです。

Nihon e itte mitai desu.

Bir gün Japonya'ya gitmek istiyorum.

Bir isteğinizi söylemek için, "[fiilin TE-biçimi] + mitai" kalıbını kullanın. "Itte mitai"daki "itte," "iku" yani "gitmek" fiilinin TE-biçimidir. Sonuna "desu" eklemek kibar hale getirir. "... mitai" daha önce yapmadığınız bir şeyi yapmak istediğinizi ifade eder.

"E" edatı:
"Nihon e" yani "Japonya'ya" kelimesindeki "e" edatı, hareketin yönünü belirtir. Hem "XXX e iku" hem de "XXX ni iku" yani "XXX'e gitmek" şeklinde kullanılabilir.

Daha fazla öğren!

Fiiller

Alıştırma yapın!

Dinle

日本で何がしたいですか。

Nihon de nani ga shitai desu ka.

Japonya'da ne yapmak istiyorsun?

そうですね･･･。相撲を見てみたいです。

Soo desu ne… Sumoo o mite mitai desu.

Bir düşüneyim... Bir gün Sumo güreşi izlemek istiyorum.

Deneyin!

Japonya'da ne yapmak istediğinizi söylemeyi deneyin

1Bu cümleyi Japonca söylersek, aşağıdakilerden hangisi olur?

Bir gün Fuji Dağı'na tırmanmak istiyorum.

Fuji Dağı'na tırmanmak

富士山に登る（→登って）

Fujisan ni noboru (→nobotte)

1

Fujisan ni nobotte mimasu.

Maalesef, yanlış cevap.
2

Fujisan ni nobotte tai desu.

Maalesef, yanlış cevap.
3

富士山に登ってみたいです。

Fujisan ni nobotte mitai desu.

2Bu kelimeleri kullanarak cümleyi Japonca söyleyin.

Bir gün ... -mak istiyorum.

～てみたいです。

～te mitai desu.

Shinkansen hızlı trenine binmek

新幹線に乗る（→乗って）

Shinkansen ni noru (→notte)

Cevap

新幹線に乗ってみたいです。

Shinkansen ni notte mitai desu.

3Bu kelimeleri kullanarak cümleyi Japonca söyleyin.

Bir gün ... -mak istiyorum.

～てみたいです。

～te mitai desu.

kimono giymek

着物を着る（→着て）

kimono o kiru (→kite)

Cevap

着物を着てみたいです。

Kimono o kite mitai desu.

Ekstra Cümle: 少しだけです。

Sukoshi dake desu.

Sadece biraz.

Defterime EkleDefterime Eklendi

Sizin Görüşünüz

Biri bir becerinizi övdüğünde tevazu göstermek için kullanılan bir kalıp.

Kanji

Yoru (gece)

Kültür

Haru-san'ın Tavsiyeleri

Sumo

Sumo güreşi Japonya'nın millî sporu olarak bilinir. Rakibini yere düşüren veya ringden dışarı çıkmaya zorlayan kazanır. Devasa gövdeli güreşçilerin birbirlerini yere savuruşları hayret uyandırıcıdır. Şampiyonluk turnuvaları yılda altı kez tek sayılı aylarda gerçekleşir.

Sumo güreşi

Bazı sumo salonlarında sabah antrenmanının izlenmesi mümkündür.

Sabah antrenmanı