#14
নিজের আকাঙ্ক্ষার কথা জানানো
জাপানে আসার আগে তাম ভিয়েতনামের একটি স্কুলে স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে কাজ করত। তখন একদিন সেই স্কুলের শিশুদের জন্য পিয়ানো বাজাতে জাপান থেকে আসেন ইউকি।
こんにちは
konnichiwa
অভিবাদন জানাই, নমস্কার, সালাম
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
私
watashi
আমি
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
ぼく
boku
আমি (কথ্য, পুরুষ)
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
日本語
Nihongo
জাপানি ভাষা
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
できる
dekiru
পারা, জানা, সম্ভব হওয়া
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
少し
sukoshi
অল্প, সামান্য
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
だけ
dake
কেবল, মাত্র
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
ラジオ
rajio
রেডিও
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
勉強する
benkyoo-suru
অধ্যয়ন করা, শেখা
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
へえ
hee
বাহ
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
すごい
sugoi
দারুণ, চমৎকার
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
日本
Nihon
জাপান
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
行く
iku
যাওয়া
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
ぜひ
zehi
অবশ্যই
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
来る
kuru
আসা
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
案内する
annai-suru
পরিচয় করানো, ঘুরিয়ে দেখানো
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
নিজের আকাঙ্ক্ষার কথা জানানো
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
কোনকিছু করতে চাওয়ার ইচ্ছে জানাতে বলুন, "[ক্রিয়াপদের তে-রূপ] + মিতাই।" নমুনা বাক্যে "ইত্তে মিতাই" কথাটির "ইত্তে" হল "ইকু" অর্থাৎ "যাওয়া" ক্রিয়াপদের তে-রূপ। এই ধরনের বাক্যের শেষে "দেস্" ব্যবহার করলে মার্জিত শোনায়। অতীত অভিজ্ঞতা নেই এমন যে কোন কিছু করে দেখা বোঝাতে "~ মিতাই" অভিব্যক্তি ব্যবহার করা হয়।
পার্টিকেল "এ":
"জাপানে" বোঝাতে যে "নিহোন এ" কথাটি ব্যবহার করা হয়েছে, সেখানে পার্টিকেল "এ" দিয়ে গন্তব্য অভিমুখে বোঝায়। এক্ষেত্রে "~ এ ইকু" এবং "~ নি ইকু" উভয়টি দিয়েই "~-এ যাবো" অর্থ প্রকাশ করা যায়।
আরও জানুন!
1তিনটি উত্তরের মধ্যে কোন্টি এই বাক্যের সঠিক জাপানি অনুবাদ?
আমি ফুজি পর্বতে আরোহণ করতে চাই।
ফুজি পর্বতে আরোহণ
富士山に登る(→登って)
Fujisan ni noboru (→nobotte)
2প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।
~ করে দেখতে চাই।
~てみたいです。
~te mitai desu.
শিনকানসেন বুলেট ট্রেনে চড়া
新幹線に乗る(→乗って)
Shinkansen ni noru (→notte)
3প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।
~ করে দেখতে চাই।
~てみたいです。
~te mitai desu.
কিমোনো পরা
着物を着る(→着て)
kimono o kiru (→kite)
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
কেউ আপনার পারদর্শিতার প্রশংসা করলে তখন এই অভিব্যক্তির মাধ্যমে আপনি যথাযথ বিনয় প্রকাশ করতে পারেন।
হারু-সানের পরামর্শের ঝুলি
সুমো
বলা হয়ে থাকে, সুমো হচ্ছে জাপানের জাতীয় ক্রীড়া। দুই লড়াকুর মধ্যে অনুষ্ঠিত এই কুস্তিতে যে প্রথমে তার প্রতিপক্ষের দেহকে মেঝেতে স্পর্শ করাতে পারবে, অথবা তাকে রিং-এর বাইরে ঠেলে দিতে পারবে, সে-ই হবে বিজয়ী। বিশালদেহী কুস্তিগীরদের আক্রমণ ও আত্মরক্ষার কৌশল বিস্ময়কর। প্রতি বেজোড় মাসে গ্র্যান্ড সুমো অনুষ্ঠিত হয়ে থাকে।
সুমো ম্যাচ
প্রভাতকালীন অনুশীলন দেখার সুযোগও ভক্তরা পেয়ে থাকেন।
প্রভাতকালীন অনুশীলন