小千谷駅から電車での輪行で三条駅に降り立った正平さん。
洋食器の生産地として有名な燕市に住む山口茂さんからいただいたお手紙に書かれた「ハザ木」を見るために走ります。
「ハザ木」とは、以前は米どころ越後平野ではよく見られた稲穂を干すために植えられた木のこと。
農業の機械化で姿を消した「ハザ木」が旧岩室村（新潟市西蒲区）の一角に保存されているというのです。
ちょうど田植えシーズンの田園風景を、正平さんとチャリオが疾走します。