知られざる外国人抑留 英国人の日記出版「日本が好きだったのに」

突如”敵国人”にされた男性

2021年12月、都内のお寺にあるお墓に、本を携えた男性が訪れました。
戦時中、父親が敵国人として抑留された出羽仁さん（69）です。
太平洋戦争の開戦から80年になるのにあわせて、父親が綴った日記をまとめた本をお墓に供えに来たのです。

出羽さんの父親のシディングハム・デュアさんは、貿易商だったイギリス人の祖父と日本人の祖母の間に生まれました。
日本で生まれ育ち、旧制中学校を卒業したあと医者を目指して横浜の自宅から東京慈恵会医科大学の予科に通い勉強を続けていました。
太平洋戦争が始まった日、22歳だったシディングハムさんはいつものように学校に向かいました。
しかし、突如、スパイ防止や保護を名目に特高警察に連行され収容所に抑留されてしまいます。

最終的にたどり着いたのは現在の南足柄市内の山あいにあった神奈川第一抑留所でした。
4年近くにわたって抑留生活を強いられましたが、シディングハムさんは生前、ほとんどその体験を語らず、家族も実態を知りませんでした。

日記に残された過酷な日々

シディングハムさんは終戦までの1年近くにわたり、収容所での日々の生活を細かく日記に残していました。
シディングハムさんの死後、日記を初めて読んだ出羽さんはその内容に衝撃を受けました。
日記には食料が乏しく十分な医療を受けられない、抑留生活の過酷な実態が綴られていたからです。

冬は厳しく冷え込む山あいの収容所で、過酷な生活を4年近くにわたり強いられた53人の収容者のうち、終戦までに病気などが原因で5人が亡くなりました。

一般市民のあたたかさも

一方で、日記には市井の人の温かさに触れた記述も残っています。
シディングハムさんの弟は10代だったことから抑留されずに自宅に残っていましたが、横浜空襲に遭って命からがら逃げたとき、”敵国人”であるにもかかわらず食糧が配られ、近所の人が避難を助けてくれたというのです。

”日本を憎みきれない”複雑な思い

シディングハムさんは、日本で生まれ育ったにもかかわらず国籍だけを理由に理不尽に抑留されたことへの怒りを、率直につづっています。

一方で、日本を憎みきれない複雑な心情もつづっています。

「日本は僕を敵視しているが、僕はあくまでも日本は好きだ」

国と人は別 医師として多くの日本人を救う

シディングハムさんは終戦を抑留所で迎えたあとも日本に残り、医師免許を取得しました。
仕事から帰ると風呂に入って浴衣に着替え、晩酌に日本酒を飲むのを習慣にしていました。

1970年代に日本国籍を取得し、名前を出羽誠司に変え、70歳で亡くなるまで医者として多くの日本人を助けました。
なぜ、シディングハムさんはひどい仕打ちを受けながらも日本のことが好きだったのか。
出羽さんは、国とそこに住む人々のことは別に考えていたのではないかと、思っています。

知ってほしい 外国人抑留の実態

出羽さんは途中体調を崩しながらも、20年近くかけて編集作業を続けてきました。
先月、念願叶って本が出版され書店に並び、インターネットでも注文できるようになりました。
出羽さんはグローバル化が進み多様なルーツを持つ人が日本に住む今だからこそ、外国人の抑留があったという事実を、たくさんの人に知ってもらいたいと考えています。

編集後記

取材中、外国にルーツを持つ友人や、取材でお世話になった方々のことが頭に浮かびました。
ひとたび戦争が起こると多くの日本人が命を落とし、過酷な状況に追い込まれる陰で彼らがどんな目に遭うのか。
出羽さんも話すようにシディングハムさんの抑留体験は、多くの外国人が住むいまの日本だからこそ知ってほしい話だと感じました。
開戦から80年以上を経たいまだからこそ光をあてるべき戦争の側面がまだまだ埋もれているのではないでしょうか。
掘り起こしていきたいと思います。