撮影当時（2014年）
現在（2021年）
家族で経営している市場のお肉屋さん、パトリスさんとナタリーさん。去年２月、イタリアへのスキー旅行で、夫婦ともにコロナに感染。幸い軽症で済みました。
市場は２か月閉鎖されていましたが、今は通常営業しています。
【街の「コウノトリ」】
撮影当時（2014年）
現在（2021年）
厚紙で家の模型を作っていたルシアンさん。毎年春先に渡ってくるコウノトリの保護活動をしています。
コウノトリは今年も１月末にやって来て、もうすぐヒナが産まれます。
カンヌ
【街の「デザイナー」】
撮影当時（2013年）
現在(2021年）
セレブに人気のデザイナーのアリーヌさん。去年映画祭はコロナで中止に。
映画スターの衣装になるはずだった生地で、布マスクを製作。マスク不足解消に一役買いました。
【街の「ホテル」】
撮影当時（2013年）
現在（2021年）
老舗ホテルのマネージャー、ジェラルドさん。宿泊客が激減したのを機に、ホテルはリニューアル工事中。５月末の再開に向けて準備しています。
カルカソンヌ
【街の「お散歩」】
撮影当時（2013年）
現在（2021年）
城壁の前で出会った、ソニアさんと、アルフォンスさん夫妻。ソニアさんは、地元の病院の医師。今、ワクチンの準備に追われています。
ワンちゃんのお散歩は当分、アルフォンスさんのお役目です。
【街の「友情のベンチ」】
撮影当時（2013年）
現在（2021年）
ベンチ仲間の中心だった、クリスチャンさん。「今はいない仲間のプレートだよ心を残してここに座ってる」と教えてくれました。
放送の２年後、脳梗塞で亡くなりました。親友のジャンピエールさんが「ベンチのプレートになって一緒にいるよ」と話してくれました。
パリ・ビュットオカイユ界わい
【街の「アーティストご夫婦」】
撮影当時（2019年）
現在（2021年）
夫婦のアーティスト、マルセルさんとマリークロードさん。ステイホームの間、それぞれ作品を作り上げました。
【街の「リサイクル高校生」】
撮影当時（2019年）
現在（2021年）
ソーラー自転車を開発していたマルタンさん。その後も改良を重ね、今は4台目。実用化を目指しています。
【街の「市民農園」】
撮影当時（2019年）
現在（2021年）
市民農園で出会ったオディールさん。コロナの感染が落ち着いた去年９月、皆で農園に池を作りました。
家で飼っている金魚が閉じ込められていてかわいそうと池に放したそう。
