Shodoshima

Shodoshima, Kagawa Prefecture, is an olive island floating in the Seto Inland Sea. A piano was placed by a roadside station for a limited period. A father and daughter traveling together. Sisters playing duet of a memorable song played at a wedding. Childhood friends soon going their separate ways. A film director dedicating a song for her late husband. A singer-songwriter visiting her friend... Each from all walks of life come to play their melodies to share.

Transcript

00:13

An island known as the Mediterranean of Japan
located in Seto Inland Sea

00:30

Population: 26,000 people
Also known as the Island of Olives

00:48

Shodoshima Olive Park, a roadside station

01:00

Greek-style windmill, the park's landmark

01:13

A piano was placed under an olive tree
for a limited period of time.

01:24

Cameras were set up to watch people play.

01:42

She came to the island to travel
with her friend.

01:50

Embraced In Softness / "Yasashisa Ni Tsutsumareta Nara"
Yumi Arai (1974)
(From the Anime film "Kiki's Delivery Service")

02:02

A live-action version of Studio Ghibli's
popular animation was filmed on this island.

02:14

They came here to take a picture,
posing as the protagonist flying on a broom.

02:25

Requested by the friend,
she played the song from memory.

02:35

"It was fun being able to play
under this beautiful blue sky."

02:39

"Oh this?"

02:40

"I jumped with it in a photo
to try to look like I was flying."

02:46

"Oops, it looks like I didn't fly much.
How embarrassing."

02:54

"Getting the timing right is quite hard."

03:14

"I'll pick a song for you
to play so hold on."

03:18

Father and Daughter
Traveling from Ibaraki Prefecture

03:26

Father, piano tuner
Daughter, works full time

03:38

Merry-Go-Round of Life
Joe Hisaishi (2004)
(From the film "Howl's Moving Castle")

03:48

They just arrived at Shodoshima,
a much-anticipated trip in 3 years.

03:58

It was the daughter's wish
to come to this park.

04:09

Stumbling upon the piano,
his daughter begged him to play.

04:17

- "Doesn't it go like this?"
- "Yes, that's right."

04:19

- "How about the song I picked for you?"
- "I couldn't play it well so I changed."

04:26

He's good at improvising.
I used to ask him to play anime songs.

04:31

He looks handsome playing if you just
look from behind.

04:36

"Can I count on him...?
Not so sure about that."

04:42

"So mean."

05:03

Neighbors living close by

05:16

Threads
Nakajima Miyuki (1992)

05:29

The lady in black only started learning
the piano 10 months ago.

05:41

The lady in blue is her tutor,
a piano teacher her kid used to go to.

05:56

In exchange for piano lessons,
she gifts homegrown vegetables.

06:18

"She grows a lot of vegetables and fruits.
I appreciate her sharing them with me."

06:26

"Like figs, loquats, oranges... quite a lot."

06:31

"They don't go to waste, thanks to her."

06:36

"I'm glad she enjoys them.
Knowing that makes me very happy."

06:47

- "This is making me want to cry."
- "Thank you."

06:53

"Thank you so much."

07:08

Local middle school students
Childhood friends

07:17

She's played piano since she was 4.
Her hobby is to write and compose music.

07:32

An original song inspired by a film
she watched during summer break.

07:48

She's been practicing this song
to perform at her school festival.

08:04

"I remember clearly, I do
your warm hands I held"

08:18

"Oh how I love you just the way you are"

08:24

"At the mercy of the skies
I pick up our memories flying away"

08:34

"Even if this love disappears again tonight"

08:50

After graduation,
they go their separate ways.

09:01

"It's a very small island so we've been together
for more than 10 years."

09:05

"Back in 6th grade,
we each had to share our dream."

09:12

"I vividly remember her saying
she wants to be a singer song writer."

09:15

- "Did I say that?"
- "You really did! I was amazed."

09:20

"That's how I learned her dream.
I was so happy when she asked me to sing together."

09:44

Setouchi International Art Festival is held
every 3 years on this island.

09:54

Tours visiting the exhibits are popular.

10:04

"This is an installation called "Zero"
by Wang Wen Chih."

10:08

"Over 4,000 bamboo trees are used
to create this art piece."

10:19

This immersive piece works in unison with nature.

10:29

Going inside...

10:37

a comforting space reminiscent of a mother's womb.

10:53

Pieces by famous artists
from around the world can be seen.

11:07

"This piece is called
'The time of the beginning.'"

11:13

Porcelain egg with intentional cracks

11:21

"If you look closely on the top,
you see budding sprouts."

11:28

"It represents a new beginning."

11:50

Nurse
Visiting her little sister from Hiroshima

11:56

The sister works at a café.

12:06

A Rainbow
Music: Nakagawa Hirotaka
Lyrics: Shinzawa Toshihiko

12:22

The sister got married 6 months ago.

12:33

They performed this song at her wedding,
together with their brother.

12:50

The youngest was always spoiled
by the other two because of a big age gap.

13:04

This was a song she used to sing as a child.

13:30

"My sister and I went to the same piano teacher as kids,
so we have played together before."

13:37

"But having both my brother and sister on my side
playing piano together was very special to me."

13:48

"It's a memory I will cherish for sure."

14:05

Film director from Saitama Prefecture
Came to see her daughter who got married here

14:19

She self-taught how to play the piano.
This song was composed for her late husband.

14:39

He was diagnosed with cancer 14 years ago.
She filmed him fight the disease in hopes of recovery.

14:52

Despite her wishes, he passed away.
Piano was what helped her get through the grief.

15:25

To express the preciousness of life,
she turned her husband's battle into a documentary film.

15:37

The film received great response,
screened in theaters more than 500 times.

15:57

"The success of this film helped
raise my four kids."

16:02

"It's as though my husband is still
supporting us but through a film."

16:09

"When I'm down, I feel the piano calling.
As I put my hands, a song would just flow."

16:17

"The point is not to play well.
I feel like the piano is there to lift me up."

16:44

Singer song writer, 44 years old
Visiting from Tokushima Prefecture

16:56

She has loved songwriting
ever since she was in middle school.

17:08

This is her original song.
It's about starting over in life.

17:22

She moved from Tokushima to Tokyo at age 18,
made her major debut at 21 years old.

17:35

Burnt out from difficult relationships,
she moved back home after 4 years.

17:45

That's when she visited this island.
The peaceful scenery helped lift her spirit.

17:59

"Wounds and mistakes hide behind my smile"

18:10

"I'm fine, I can be fine"

18:16

"I'll start over, from here"

18:27

"Somewhere in the corner of this world
Each of us is living this day"

18:40

"Hopelessly believing in someone"

18:53

"Hopelessly in love with someone"

19:08

Now back on the island,
she returns the favor through her music.