Skip Navigation

News Updates:ニュース

【Heavy Rain】Updates / 大雨の情報

Check the information about heavy rains and disasters in Japan at our news sites and Facebook.
※Timing of updates varies, depending on the language.

大雨(おおあめ)についてのニュースはこちらです。
※ことばに よって 新(あたら)しいニュースが出(で)る タイミングは 違(ちが)います。


◆Weather / 天気(てんき):
en.png


◆Facebook:

en.pngzh.pngzt.pngvi.pngpt.pngid.pngru.pngth.pngbn.png


◆Multilingual News/外国(がいこく)の ことばの ニュース

ar.pngbn.pngmy.pngzh.pngzt.pngfr.pnghi.pngid.pngko.pngfa.pngpt.pngru.pnges.pngsw.pngth.pngtr.pngur.pngvi.pngja.png

【Coronavirus】Updates on State of Emergency Declaration (as of July 8) /緊急事態宣言の新しい情報

【State of Emergency Declaration】

TOKYO: in place from July 12 till August 22.
OKINAWA: extended till August 22.

【Focused Anti-infection Measures】

SAITAMA, CHIBA, KANAGAWA and OSAKA: extended till August 22.
HOKKAIDO, AICHI, KYOTO, HYOGO and FUKUOKA: ending on July 11.

For details, please check the links below.

 

【緊急事態宣言(きんきゅうじたいせんげん)】

東京都(とうきょうと):7月12日から8月22日まで
沖縄県(おきなわけん):8月22日まで

【まん延防止等重点措置(えんぼうしとうじゅうてんそち)】

埼玉県(さいたまけん)、千葉県(ちばけん)、神奈川県(かながわけん)、大阪府(おおさかふ):8月22日まで
北海道(ほっかいどう)、愛知県(あいちけん)、京都府(きょうとふ)、兵庫県(ひょうごけん)、福岡県(ふくおかけん):7月11日まで

新(あたら)しい情報(じょうほう)を 確認(かくにん)してください。

 

◆Coronavirus Updates/新(あたら)しいコロナの状況(じょうきょう)
en.png

◆Coronavirus the facts/新(あたら)しいコロナの情報(じょうほう)
en.png

 ◆Facebook
en.pngzh.pngzt.pngvi.pngpt.pngid.pngru.pngth.pngbn.png

 ◆Multilingual News/外国(がいこく)の ことばの ニュース
※Timing of updates varies, depending on the language. /ことばによって 新(あたら)しいニュースが 出(で)るタイミングは 違(ちが)います。

ar.pngbn.pngmy.pngzh.pngzt.pngfr.pnghi.pngid.pngko.pngfa.pngpt.pngru.pnges.pngsw.pngth.pngtr.pngur.pngvi.pngja.png

【BOSAI】Videos / 水の災害にそなえるビデオ

Videos to help protect yourself from storms and floods.

水(みず)の災害(さいがい)から  命(いのち)を守(まも)るためのビデオです。

 

◆Evacuate before flooding / 水(みず)につかる前(まえ)ににげる

en.pngzh.pngzt.pngpt.pngvi.pngja.png

 

◆What to watch out for in a storm / とても強(つよ)い風(かぜ)の注意点(ちゅういてん)

en.pngzh.pngzt.pngpt.pngvi.pngja.png

【Coronavirus】State of Emergency Declaration for Tokyo, Osaka, Hyogo, Kyoto, Aichi, Fukuoka/ コロナ・緊急事態宣言 (東京都、大阪府、兵庫県、京都府、愛知県、福岡県)

Japan's government has decided to extend the current state of emergency for Tokyo, Osaka, Hyogo and Kyoto until the end of May. The government will add Aichi and Fukuoka on May 12. For details, check the links below.

政府(せいふ)は、東京都(とうきょうと)、大阪府(おおさかふ)、兵庫県(ひょうごけん)、京都府(きょうとふ)の 緊急事態宣言(きんきゅうじたいせんげん)を、5月(がつ)31日(にち)まで のばすことを 決(き)めました。また、愛知県(あいちけん)と 福岡県(ふくおかけん)も 5月(がつ)12日(にち)から 対象(たいしょう)に なります。

 

◆English News/英語(えいご)のニュース

en.png

 

◆How will Japan's third state of emergency affect everyday life? /生活(せいかつ)は どう 変(か)わる?

en.png

 

◆Facebook

en.pngzh.pngzt.pngid.pngpt.pngru.pngth.pngvi.png

 

◆Multilingual News/外国(がいこく)の ことばの ニュース

ar.pngbn.pngmy.pngfr.pnghi.pngid.pngko.pngfa.pngpt.pngru.pnges.pngsw.pngth.pngtr.pngur.pngvi.pngja.png

※Update speed varies depending on the language. /ことばに よって ニュースが 出(で)る スピードは 違(ちが)います。