Bài 41
Em rất vui vì đã được đến lễ hội ở trường.
Chị Anna đã hết cảm lạnh và khỏe lại. Hôm nay, chị viết email để cảm ơn anh Kenta, người đã đưa chị đi chơi quanh Shizuoka.
Mẫu câu chính:
GAKUEN-SAI NI IKU KOTO GA DEKITE, TANOSHIKATTA DESU
Hội thoại
| アンナ | 健太様 お元気ですか。 |
Anh Kenta thân mến! Anh có khỏe không ạ? |
|---|---|---|
| Anna | KENTA SAMA OGENKI DESU KA. Anh Kenta thân mến!
Anh có khỏe không ạ? |
|
| アンナ | この間はありがとうございました。 | Hôm trước, xin cảm ơn anh.
|
| Anna | KONOAIDA WA ARIGATÔ GOZAIMASHITA.
Hôm trước, xin cảm ơn anh.
|
|
| アンナ | 学園祭に行くことができて、楽しかったです。 | Em rất vui vì đã được đến lễ hội
ở trường.
|
| Anna | GAKUEN-SAI NI IKU KOTO GA DEKITE, TANOSHIKATTA DESU.
Em rất vui vì đã được đến lễ hội
ở trường.
|
|
| アンナ | 次は東京で会いましょう。 | Lần tới, hẹn gặp anh ở Tokyo.
|
| Anna | TSUGI WA TÔKYÔ DE AIMASHÔ.
Lần tới, hẹn gặp anh ở Tokyo.
|
Mẫu ngữ pháp
Động từ thể từ điển + KOTO GA DEKIMASU
Dùng động từ thể từ điển thêm KOTO GA DEKIMASU để diễn đạt năng lực hay khả năng làm việc gì.
Xem thêm trong phần "Thưa cô, em hỏi".
Thưa cô, em hỏi!
Diễn đạt năng lực hoặc khả năng
Dùng động từ thể từ điển thêm KOTO GA DEKIMASU để diễn đạt năng lực hay khả năng làm việc gì.
Từ tượng thanh & tượng hình
Cảm giác sảng khoái
Tiếng Nhật là ngôn ngữ có rất nhiều từ tượng thanh và tượng hình. Một loạt các từ tượng thanh và tượng hình trong tiếng Nhật, từ tiếng kêu của loài vật đến các cụm từ chỉ cảm xúc của con người, được thể hiện bằng âm thanh.
Tâm sự của Anna
Mình viết một lá thư tay cho bà của chị Sakura chứ không viết email. Theo truyền thống, tiếng Nhật được viết theo hàng dọc, từ phải sang trái. Khó thật đấy! Mình sẽ nhờ chị Sakura kiểm tra giúp.
