NHK WORLD > Cùng nhau học tiếng Nhật > Học bằng tiếng Việt > Cách sử dụng trang web "Cùng nhau học tiếng Nhật"

Cách sử dụng trang web "Cùng nhau học tiếng Nhật"

Chương trình "Cùng nhau học tiếng Nhật" dành cho những người mới bắt đầu học tiếng Nhật. Có tất cả 48 bài học. Sau đây là ví dụ về cách học trên trang web này.

1.
Cơ sở của việc học là phần âm thanh của mỗi bài học. Đầu tiên, bấm vào nút để chạy phần âm thanh của bài 1 trên trang của từng bài và nghe toàn bộ bài học. Trong 10 phút, bạn có thể học được nghĩa của các cụm từ và ngữ pháp xuất hiện trong bài học. Việc giải thích ngữ pháp đặc biệt quan trọng, vì thế hãy nghe đi nghe lại cho đến khi thật hiểu.
2.
Bấm vào nút "Nghe tất cả" 2 trong phần "Hội thoại", và nghe đi nghe lại toàn bộ nội dung của phần hội thoại. Nếu bạn bấm vào tranh minh họa 3, bạn có thể vừa nghe âm thanh vừa xem hình ảnh minh họa sinh động của các nhân vật.
3.
Bấm vào nút có hình cái loa bên cạnh mỗi câu trong phần "Hội thoại" 4, luyện nói bằng cách nghe từng câu một và bắt chước cách các nhân vật nói. Bắt đầu bằng cách chỉ bắt chước những phần bạn có thể nói lại được. Lặp đi lặp lại cách luyện nói này.
4.
Khi bạn đã quen hơn, hãy luyện tập bằng cách vừa bật âm thanh để nghe toàn bộ đoạn hội thoại vừa nói đuổi theo. Để làm được điều này, bạn phải bắt đầu nói trước khi âm thanh của đoạn hội thoại kết thúc.

Sau đó, nếu bạn ôn tập lại theo các phần dưới đây, bạn sẽ hiểu bài học sâu hơn.

Hội thoại Hội thoại
[Hội thoại] 5
Đây là toàn bộ văn bản, âm thanh và phần dịch đoạn hội thoại. Nó giúp bạn vừa có thể nghe hết cả đoạn hội thoại vừa nghe từng câu một. Hãy nghe đi nghe lại và ghi nhớ các câu nói. Phần này giúp bạn cải thiện cả khả năng hiểu và phát âm.
Mẫu ngữ pháp
[Mẫu ngữ pháp] 6
Phần giải thích ngữ pháp có trong bài học được tóm tắt ở phần này.
Thưa cô, em hỏi!
[Thưa cô, em hỏi!] 7
Cố vấn của chương trình, Phó giáo sư Tokunaga Akane, giải thích những điểm quan trọng trong bài.
[Từ tượng thanh & tượng hình] 8
Các từ tượng thanh và tượng hình để mô tả âm thanh, tiếng động, và hình thái của người và vật được giới thiệu bằng âm thanh và minh họa.
[Các bảng chữ cái] 9
Giới thiệu các bảng chữ cái "Hiragana" và "Katakana" trong tiếng Nhật.
[Danh sách từ vựng & câu đố] 10
Giới thiệu các từ và cụm từ chính trong bài học. Ngoài ra, có phần câu đố để chắc chắn rằng bạn đã hiểu ý nghĩa của từ và cụm từ.
[Tâm sự của Anna] 11
Nhân vật chính Anna tâm sự về cảm nghĩ của mình, những gì chị khám phá và học được trong quá trình sinh sống tại Nhật Bản.
*Bạn sẽ rời trang web của NHK