生卵は食べられません کچا انڈا نہیں کھا سکتی۔

نہ کھائی جا سکنے والی چیز کے بارے میں بتانے کے لیے ’’[چیز کا نام] وا تابیرارےماسین‘‘ یعنی ’’[یہ چیز] نہیں کھا سکتا‘‘  کہا جائے گا۔ ’’تابیرارےماسین‘‘ دراصل ’’تابیراریرُو‘‘ کی شائستہ منفی شکل ہے، جو خود فعل ’’تابیرُو‘‘ یعنی ’’ کھانا‘‘ کی ’’سکنا شکل‘‘ ہے۔

نہ پی جا سکنے والی چیز کے بارے میں بتانا :
فعل ’’نومُو‘‘ یعنی ’’پینا‘‘ کی ’’سکنا شکل‘‘ ہے ’’نومےرُو‘‘ یعنی ’’پی سکنا‘‘۔ اس کی شائستہ منفی شکل ہے ’’نومےماسین‘‘ یعنی ’’نہیں پی سکتا‘‘۔ نہ پی جا سکنے والی چیز کے بارے میں بتانے کے لیے ’’[چیز کا نام] وا نومےماسین‘‘ یعنی ’’[یہ چیز] نہیں پی سکتا‘‘  کہا جائے گا۔

حروف جار ’’وا‘‘ اور ’’گا‘‘ :
اس سبق کے مکالمے میں سامنے موجود چیز کے نہ کھا سکنے کا ذکر ہے، اس لیے موضوع کو ظاہر کرنے والا حرف جار ’’وا‘‘ لگا کر ’’_____ وا تابیرارےماسین‘‘  کہا گیا ہے۔ دوسری جانب، نہ کھائی جا سکنے والی چیز کے بارے میں عمومی طور پر بتانے کے لیے، یا اس سلسلے میں کسی سوال کا جواب دینے کے لیے (جب وہ چیز سامنے موجود نہ ہو) حرف جار ’’گا‘‘ استعمال کرتے ہوئے، ’’_____ گا تابیرارےماسین‘‘ یعنی ’’[یہ چیز] نہیں کھا سکتا‘‘  کہا جائے گا۔

نہ کھائی جا سکنے والی چیز کے بارے میں بتانے کی مشق کریں

1اس جملے کو جاپانی میں کہیں تو درج ذیل تین میں سے کونسا جواب درست ہے؟

معذرت۔  جھینگا نہیں کھا سکتی۔

جھینگا

えび

ebi

2درج ذیل لفظ (الفاظ) کو جاپانی جملے میں استعمال کریں۔

معذرت۔  _____  نہیں کھا سکتا/سکتی۔

すみません。私、～は食べられません。

Sumimasen. Watashi, ～wa taberaremasen.

خنزیر کا گوشت

豚肉

butaniku

3درج ذیل لفظ (الفاظ) کو جاپانی جملے میں استعمال کریں۔

معذرت۔  _____  نہیں پی سکتا/سکتی۔

すみません。私、～は飲めません。

Sumimasen. Watashi, ～wa nomemasen.

شراب

お酒

osake

کھانا شروع کرتے وقت جاپانی میں ’’اِتاداکیمَس‘‘ کہتے ہیں، جو کھانا بنانے والے کے لیے شکریے کا اظہار ہے۔ کھانا ختم کرنے کے بعد ’’ گوچِیسوساما دیشتا‘‘ کہتے ہیں۔

Tamago (انڈا)