#13

Ne yapmak istediğini söylemek

雪が見たいです Kar görmek istiyorum.

Skeç
Video

Altyazılar

İngilizce
Japonca
Altyazı yok

Tam, Haru-san Evi'nin oturma odasında robot ev sahibi Haru-san ve Çinli fotoğrafçı Mi Ya ile sohbet ediyor.

PDF
#13
İndir

İndir

Skeç

日本には慣れましたか。

Nihon ni wa naremashita ka.

Japonya'ya alıştın mı?

はい。

Hai.

Evet.

日本でどんなことがしたいですか。

Nihon de donna koto ga shitai desu ka.

Japonya'dayken neler yapmak istiyorsun?

ええと、雪が見たいです。

Eeto, yuki ga mitai desu.

Bir düşüneyim. Kar görmek istiyorum.

北海道に行きたいです。

Hokkaidoo ni ikitai desu.

Hokkaido'ya gitmek istiyorum.

北海道！いいね。

Hokkaidoo! Ii ne.

Hokkaido! Ne güzel.

あと・・・友達に会いたいです。

Ato...tomodachi ni aitai desu.

Bir de... Arkadaşımı görmek istiyorum.

おや？

Oya?

Oo!

大丈夫？顔が赤いよ。

Daijoobu? Kao ga akai yo.

İyi misin? Yüzün kızardı.

Kelimeler

日本

Nihon

Japonya

慣れる

nareru

alışmak

はい

hai

evet

どんな

donna

ne tür

こと

koto

şey

する

suru

yapmak

ええと

eeto

hmm, bir düşüneyim

雪

yuki

kar

見る

miru

görmek

北海道

Hokkaidoo

Hokkaido

行く

iku

gitmek

いい

iyi

あと

ato

bir de, sonra

友達

tomodachi

arkadaş

会う

buluşmak, görüşmek

おや

oya

大丈夫（な）

daijoobu (na)

iyi

顔が赤い

kao ga akai

yüzü kızarmak

Anahtar Cümle

Ne yapmak istediğini söylemek

雪が見たいです。

Yuki ga mitai desu.

Kar görmek istiyorum.

Ne yapmak istediğinizi söylemek için, fiilin MASU-biçimindeki "masu"yu "tai"ye çevirin. "Mitai," "mimasu" ("miru" veya "görmek") fiilinin TAI-biçimidir. Sondaki "desu" eki cümleyi kibar hale getirir. Yapmak istediğinizi belirten cümledeki nesneyi belirtmek için, "o" veya "ga" edatlarını kullanın.

Birine ne yapmak istediğini sormak:
Birine ne yapmak istediğini sormak için, "Nani/Donna koto ga shitai desu ka" yani "Neler/Ne tür şeyler yapmak istiyorsun?" diye sorun. "Shitai", "shimasu" ("suru" yani "yapmak") fiilinin TAI-biçimidir.

Daha fazla öğren!

Fiiller

Alıştırma yapın!

Dinle

日本で何がしたいですか。

Nihon de nani ga shitai desu ka.

Japonya'da neler yapmak istiyorsun?

ラーメンが食べたいです。

Raamen ga tabetai desu.

Ramen yemek istiyorum.

Deneyin!

Yapmak istediğiniz şeyleri söylemeyi deneyin

1Bu cümleyi Japonca söylersek, aşağıdakilerden hangisi olur?

Kinkakuji Tapınağı'na gitmek istiyorum.

Kinkakuji Tapınağı/gitmek

金閣寺 | 行きます（行く）

Kinkakuji | ikimasu (iku)

1

Kinkakuji ni ikumasu.

Maalesef, yanlış cevap.
2

Kinkakuji ni ikutai desu.

Maalesef, yanlış cevap.
3

金閣寺に行きたいです。

Kinkakuji ni ikitai desu.

2Bu kelimeleri kullanarak cümleyi Japonca söyleyin.

… -mak istiyorum.

～たいです。

～tai desu.

yukata (yazlık kimono) /almak

浴衣 | 買います（買う）

yukata | kaimasu (kau)

Cevap

浴衣が買いたいです。

Yukata ga kaitai desu.

3Bu kelimeleri kullanarak cümleyi Japonca söyleyin.

… -mak istiyorum.

～たいです。

～tai desu.

kiraz çiçeği seyri/yapmak

お花見 | します（する）

ohanami | shimasu (suru)

Cevap

お花見がしたいです。

Ohanami ga shitai desu.

Ekstra Cümle: 大丈夫？

Daijoobu?

İyi misin?

Defterime EkleDefterime Eklendi

Sizin Görüşünüz

Biri için endişelendiğinizde bu kalıbı kullanabilirsiniz. Daha kibar şekli "daijoobu desu ka"dır.

Kanji

Shashin (fotoğraf)

Kültür

Haru-san'ın Tavsiyeleri

Japon Evleri

Japon evlerinde hem Japon tarzı hem de Batı tarzı odalar bulunabilir. Japon tarzı odalarda zemin, tatami denen dokunmuş kalın hasırla kaplıdır. Bu odalarda alçak masalar çevresinde minderlere oturulur ve direkt tatami üzerine serilen futon yataklarda uyunur.

Japon tarzı oda

Batı tarzı oda

Batı tarzı odalarda ise yer döşemesi ahşap veya halıdandır ve genellikle masa ve sandalyeler bulunur. Günümüzde Batı tarzı odalar daha yaygın hale gelmiştir. Birçok evde iki tarz bir arada kullanılır.

Futon yatak