はるさんハウスはどこですか บ้านคุณฮารุอยู่ที่ไหนคะ
タムです。学生です ทัมค่ะ เป็นนักศึกษาค่ะ
ベトナムから来ました มาจากเวียดนามค่ะ
大学で日本語を勉強します จะเรียนภาษาญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัยค่ะ
ラジオで勉強しました เรียนทางวิทยุค่ะ
この電車は池袋に行きますか รถไฟขบวนนี้ไปอิเกบูกูโระไหมคะ
ゆっくり話してください ช่วยพูดช้า ๆ หน่อยค่ะ
友達のあやかさんです นี่เพื่อน คุณอายากะค่ะ
これは何ですか นี่อะไรคะ
このドライヤーはいくらですか เครื่องเป่าผมอันนี้เท่าไรคะ
お守りはありますか มีเครื่องรางไหมคะ
かわいいお守りですね เป็นเครื่องรางที่น่ารักนะคะ
雪が見たいです อยากดูหิมะค่ะ
日本へ行ってみたいです อยากลองไปญี่ปุ่นค่ะ
猿の温泉までお願いします ช่วยไปที่แหล่งน้ำแร่ร้อนลิงค่ะ
有名な温泉です เป็นแหล่งน้ำแร่ร้อนที่มีชื่อเสียงค่ะ
日本を旅行しています กำลังท่องเที่ยวญี่ปุ่นอยู่ค่ะ
すごく楽しかったです สนุกมากค่ะ
手袋が欲しいんですが อยากได้ถุงมือค่ะ
わさびは入れないでください กรุณาอย่าใส่วาซาบิค่ะ
時計台の中にいます อยู่ข้างในหอนาฬิกาค่ะ
写真を撮りましょう ถ่ายรูปกันเถอะค่ะ
私はこの猫が好きです ฉันชอบแมวตัวนี้ค่ะ
生卵は食べられません ไข่ดิบกินไม่ได้ค่ะ
のどが痛いんです เจ็บคอค่ะ
この卵焼き、甘くておいしいです ไข่ทอดนี้หวานอร่อยค่ะ
どれが一番おいしいですか อย่างไหนอร่อยที่สุดคะ
写真を撮ってもいいですか ถ่ายรูปได้ไหมคะ
ピアノの演奏を聴きに行きました ไปฟังการบรรเลงเปียโนค่ะ
一緒に歌ったり、踊ったりしました ร้องเพลงด้วยกันบ้าง เต้นด้วยกันบ้างค่ะ
一緒に行きませんか ไปด้วยกันไหมครับ
忍者博物館まで、どう行ったらいいですか พิพิธภัณฑ์นินจา ไปยังไงครับ
どのくらい待ちますか รอประมาณเท่าไรครับ
読んだことあります เคยอ่านค่ะ
大涌谷に行って、黒たまごが食べたいです อยากจะไปโอวากูดานิ และกินไข่ดำค่ะ
お風呂は何時から何時までですか ห้องอาบน้ำใช้ได้ตั้งแต่กี่โมงถึงกี่โมงคะ
テレビがつかないんですが・・・ โทรทัศน์เปิดไม่ติดค่ะ...
外のほうがいいです ข้างนอกดีกว่าค่ะ
財布を落としてしまいました ทำกระเป๋าสตางค์หล่นหายค่ะ
初めてだったから、びっくりしました นี่เป็นครั้งแรก ก็เลยตกใจค่ะ
チケットを買うことができますか ซื้อตั๋วได้ไหมคะ
悠輝さんに渡すつもりです ตั้งใจจะมอบให้คุณยูกิค่ะ
元気そうですね ท่าทางสบายดีนะคะ
またコンサートがあるそうです ได้ยินว่าจะจัดการแสดงดนตรีอีกค่ะ
日本語をチェックしてもらえませんか ตรวจภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยได้ไหมคะ
小さいけどきれいですね เล็กแต่สวยนะคะ
どうやってするんですか ทำยังไงคะ
卒業したら、日本で働きたいです ถ้าเรียนจบแล้ว อยากจะทำงานที่ญี่ปุ่นค่ะ
ในกรณีที่ใช้สมาร์ตโฟนและแท็บเล็ต:
กรุณาเลือกและบันทึกไฟล์ที่ต้องการดาวน์โหลด อาจจำเป็นต้องใช้แอปพลิเคชันโดยขึ้นอยู่กับ OS หรืออุปกรณ์ชนิดนั้น
ในกรณีที่ใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล:
กรุณาเลือกไฟล์ที่ต้องการดาวน์โหลดและคลิกขวา (สำหรับ Mac เมาส์ปุ่มเดียว กดแป้น Ctrl ค้างไว้แล้วคลิกที่เมาส์) จากนั้นคลิก "บันทึกลิงก์เป็น" (Save link as)
*จำกัดการดาวน์โหลดเพื่อการใช้ส่วนตัวเท่านั้น