#32

ถามวิธีเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง

忍者博物館まで、どう行ったらいいですか พิพิธภัณฑ์นินจา ไปยังไงครับ

บทสนทนา
วีดิทัศน์

คำบรรยายใต้ภาพ

ภาษาไทย
ภาษาญี่ปุ่น
ไม่มี

ไมก์กับไคโตะกำลังจะมุ่งหน้าไปยังพิพิธภัณฑ์นินจาในจังหวัดมิเอะ ไมก์เปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นชุดนินจา

ฟังเสียง #32 (10 นาที)

ดาวน์โหลด (เสียง/หนังสือประกอบการเรียน)

บทสนทนา

マイク、似合うね。かっこいい。

Maiku, niau ne. Kakkoii.

ไมก์ เข้ากันดีนะ เท่

うれしいな。

Ureshii na.

ดีใจจัง

あのう、すみません。

Anoo, sumimasen.

เอ่อ ขอโทษครับ

忍者博物館まで、どう行ったらいいですか。

Ninja-Hakubutsukan made, doo ittara ii desu ka.

พิพิธภัณฑ์นินจา ไปยังไงครับ

この道をまっすぐ行ってください。

Kono michi o massugu itte kudasai.

กรุณาตรงไปตามถนนเส้นนี้

博物館は、左にあります。

Hakubutsukan wa, hidari ni arimasu.

พิพิธภัณฑ์อยู่ซ้ายมือครับ

わかりました。

Wakarimashita.

เข้าใจแล้วครับ

ありがとうございます。

Arigatoo gozaimasu.

ขอบคุณครับ

さあ、行こう！

Saa, ikoo!

เอาละ ไปกันเลย!

รายการคำศัพท์

似合う

niau

เข้ากันดี, เหมาะ

かっこいい

kakkoii

เท่

うれしい

ureshii

ดีใจ

あのう

anoo

เอ่อ

すみません

sumimasen

ขอโทษค่ะ/ครับ

忍者

ninja

นินจา

博物館

hakubutsukan

พิพิธภัณฑ์

どう

doo

อย่างไร

行く

iku

ไป

この

kono

นี้

道

michi

ถนน

まっすぐ

massugu

ตรง

左

hidari

ซ้าย

ある

aru

อยู่, มี

わかる

wakaru

เข้าใจ

ありがとうございます

arigatoo gozaimasu

ขอบคุณค่ะ/ครับ

さあ

saa

เอาละ

สำนวนหลัก

ถามวิธีเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง

忍者博物館まで、どう行ったらいいですか。

Ninja-Hakubutsukan made, doo ittara ii desu ka.

พิพิธภัณฑ์นินจาไปยังไง

เมื่อจะสอบถามวิธีเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง ใช้รูปประโยค "[จุดหมายปลายทาง] made, doo ittara ii desu ka" คำว่า "ittara" คือคำกริยา "iku" ซึ่งแปลว่า "ไป" ที่อยู่ในรูปเงื่อนไข แต่ตรงนี้ขอให้จดจำทั้งสำนวนไว้อย่างนี้เพื่อถามทาง

หน้าอ้างอิง

คำศัพท์ที่มีประโยชน์

ลองใช้ดู!

ฟังเสียง

あのう、すみません。金閣寺まで、どう行ったらいいですか。

Anoo, sumimasen. Kinkaku-ji made, doo ittara ii desu ka.

เอ่อ ขอโทษครับ วัดคิงกากูจิไปยังไงครับ

101番のバスに乗ってください。

Hyaku-ichi-ban no basu ni notte kudasai.

กรุณาขึ้นรถเมล์สาย 101 ครับ

ทำได้ไหมนะ?

มาถามวิธีเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางกัน

1เมื่อจะพูดประโยคนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น ใน 3 ตัวเลือกนี้ ข้อใดถูกต้อง

เอ่อ ขอโทษครับ โรงแรมนี้ไปยังไงครับ

โรงแรมนี้

このホテル

kono hoteru

1

Anoo, sumimasen. Kono hoteru made, doo itte ii desu ka.

เสียใจด้วย ตอบผิด
2

あのう、すみません。このホテルまで、どう行ったらいいですか。

Anoo, sumimasen. Kono hoteru made, doo ittara ii desu ka.
3

Anoo, sumimasen. Kono hoteru made, doo iku ii desu ka.

เสียใจด้วย ตอบผิด

2ลองพูดประโยคภาษาญี่ปุ่นโดยใช้คำศัพท์ต่อไปนี้

เอ่อ ขอโทษค่ะ XXX ไปยังไงคะ

あのう、すみません。～まで、どう行ったらいいですか。

Anoo, sumimasen. ～made, doo ittara ii desu ka.

ชานชาลารถไฟชิงกันเซ็น

新幹線のホーム

shinkansen no hoomu　

คำตอบ

あのう、すみません。新幹線のホームまで、どう行ったらいいですか。

Anoo, sumimasen. Shinkansen no hoomu made, doo ittara ii desu ka.

3ลองพูดประโยคภาษาญี่ปุ่นโดยใช้คำศัพท์ต่อไปนี้

เอ่อ ขอโทษค่ะ XXX ไปยังไงคะ

あのう、すみません。～までどう行ったらいいですか。

Anoo, sumimasen. ～made, doo ittara ii desu ka.

ร้านนี้

この店

kono mise

คำตอบ

あのう、すみません。この店まで、どう行ったらいいですか。

Anoo, sumimasen. Kono mise made, doo ittara ii desu ka.

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำพูดเกี่ยวกับทิศทาง

ขวา: migi

ซ้าย: hidari

ตรง: massugu

เลี้ยว: magaru

คันจิ

Doobutsu (สัตว์)

มุมข้อมูลวัฒนธรรม

คำแนะนำการท่องเที่ยวของหมี่ ย่า

รถบัสทางหลวงแสนสะดวก

มีเส้นทางเดินรถของรถบัสทางหลวงมากมาย และค่าเดินทางค่อนข้างย่อมเยา แน่นอนว่าเส้นทางจากโตเกียวไปยังเมืองใหญ่ เช่น นาโงยะ โอซากะ เกียวโต เป็นที่นิยม แต่นอกจากนั้นแล้ว เส้นทางที่มุ่งตรงสู่ภูเขาฟูจิ ฮาโกเนะ และแหล่งน้ำแร่ร้อนคูซัตสึก็ได้รับความนิยมเช่นกัน

ถ้าใช้บริการรถบัสกลางคืน จะประหยัดเวลาได้ เพราะเป็นการเดินทางระหว่างที่ผู้โดยสารนอน การจองที่นั่งสามารถทำได้ง่าย เช่น ทางอินเทอร์เน็ต และสำหรับรถบัสบางเส้นทาง สามารถระบุเลือกที่นั่งได้ด้วย
รถบัสบางเส้นทางให้บริการหรูหราเพื่อให้ผู้โดยสารเดินทางได้อย่างสบาย โดยคิดค่าบริการสูงขึ้นเล็กน้อยสำหรับพื้นที่ที่กว้างขวางขึ้นเพื่อการยืดขาได้สะดวก หรือที่นั่งที่จัดเป็นห้องส่วนตัว

รถบัสกลางคืนหรูหรา