Somo la 26
Tujitahidi wakati mwingine.
Leo, Anna amepata matokeo ya mtihani wa Kijapani. Alimuona mwanafunzi mwenzake Rodrigo akiwa ameinamisha kichwa chake.
Usemi wa msingi:
TSUGI WA GANBARÔ
Mazungumzo
| アンナ | ロドリゴ、元気がないね。 | Rodrigo, unaonekana hauko sawa.
|
|---|---|---|
| Anna | RODORIGO, GENKI GA NAI NE.
Rodrigo, unaonekana hauko sawa.
|
|
| ロドリゴ | 試験ができなかったんです。 | Sikufanya vizuri katika jaribio.
|
| Rodrigo | SHIKEN GA DEKINAKATTA N DESU.
Sikufanya vizuri katika jaribio.
|
|
| アンナ | 私も…。６０点でした。 次はがんばろう。 |
Mimi pia.... Nimepata alama 60. Tujitahidi wakati mwingine. |
| Anna | WATASHI MO.... ROKUJITTEN DESHITA. TSUGI WA GANBARÔ. Mimi pia.... Nimepata alama 60.
Tujitahidi wakati mwingine.
|
Vidokezo vya sarufi
N DESU
Unasema N DESU, unapoelezea hali au sababu. Kabla ya N DESU, unatakiwa kutumia muundo wa kawaida wa kitenzi, kama vile umbo la kikamusi na umbo la TA.
k.m.) SHIKEN GA DEKINAKATTA N DESU.
(Sikufanya vizuri katika jaribio.)
DESHITA
DESHITA ni umbo la wakati uliopita la DESU.
k.m.) TAIHEN DESU. (Ni vigumu.)
>> TAIHEN DESHITA. (Ilikuwa vigumu.)
Mwalimu Tufundishe
Umbo la kuonyesha nia la vitenzi
GANBARÔ, (Tujitahidi), ni aina ya mnyambuliko wa vitenzi unaofahamika kama “umbo la kuonyesha nia.” Inaelezea dhamira ya mzungumzaji. Pia hutumika kumshirikisha msikilizaji kufanya jambo fulani pamoja au kumtaka afanye jambo fulani. Huwezi kutumia usemi huu kwa wakuu wako.
Tanakali Sauti
Kulia
Kijapani ni lugha iliyo na tanakali sauti nyingi. Kwenye lugha ya Kijapani kuna aina nyingi za tanakali sauti, kuanzia sauti zinazotolewa na wanyama hadi namna ya kuelezea hisia. Yote hayo yameelezwa kwa sauti. Tafadhali bofya kitufe cha kusikiliza na ufurahie.
Tafakuri ya Anna
Rodrigo alipata alama 80 kwenye jaribio. Alifanya vizuri kunishinda. Sikuwa na haja ya kuwa na wasiwasi juu yake.
