#28

Kuomba ruhusa

写真を撮ってもいいですか Ninaweza kupiga picha?

Mazungumzo
Video

Tafsiri za mazungumzo

Kiswahili
Kijapani
Hakuna

Mi Ya amefika Kamakura. Maonyesho ya kupiga piano yanafanyika hekaluni.

Sikiliza #28 (Dakika 10)

Pakua (sauti/maandishi)

Mazungumzo

大人1人お願いします。

Otona hitori onegai-shimasu.

Tiketi ya mtu mzima mmoja, tafadhali.

すみません。

Sumimasen.

Samahani.

写真を撮ってもいいですか。

Shashin o totte mo ii desu ka.

Ninaweza kupiga picha?

ええ、いいですよ。

Ee, ii desu yo.

Ndiyo, unaweza.

すてき！

Suteki!

Safi!

お客様、ここから先はご遠慮ください。

Okyakusama, koko kara saki wa goenryo-kudasai.

Bibiye, hutakiwi kwenda zaidi.

あ、すみません。

A, sumimasen.

Oh, samahani.

Msamiati

大人

otona

mtu mzima

1人

hitori

mtu mmoja

お願いする

onegai-suru

omba

すみません

sumimasen

samahani (kutaka mtu akusikilize)

写真を撮る

shashin o toru

piga picha

ええ

ndiyo

いい

unaweza

すてき（な）

suteki (na)

safi

お客様

okyakusama

bwana/bibiye (kiungwana)

ここ

koko

hapa

先

saki

zaidi

遠慮する

enryo-suru

jizuia

すみません

sumimasen

samahani (kuomba radhi)

Usemi wa Msingi

Kuomba ruhusa

写真を撮ってもいいですか。

Shashin o totte mo ii desu ka.

Ninaweza kupiga picha?

Ili kupata ruhusa ya kufanya kitu, uliza kwa kutumia "[kitenzi cha umbo la TE] + mo ii desu ka." "-te mo ii (desu)" ina maana ya "-naweza ku-" na inaashiria ruhusa. "Shashin o totte" ni "shashin o toru" yaani "kupiga picha" katika umbo la TE.

Jinsi ya kujibu:
Mtu akikuomba ruhusa na ukakubali, sema "Iidesu yo" yaani "Ndiyo, unaweza", "Doozo" yaani "Karibu", au "Mochiron desu" yaani "Bila shaka."

Jifunze zaidi

Vitenzi

Tumia!

Sikiliza

この服、試着してもいいですか。　

Kono fuku, shichaku-shite mo ii desu ka.

Ninaweza kujaribu kuvaa nguo hizi?

もちろんです。

Mochiron desu.

Bila shaka.

Jaribu!

Jaribu kuomba ruhusa

1Chaguo lipi kati ya machaguo haya matatu ni namna sahihi ya kusema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani?

Ninaweza kuingia?

ingia

入る（→入って）

hairu (→haitte)

1

Hairu mo ii desu ka.

Pole, si jibu sahihi.
2

Mo ii desu ka haitte.

Pole, si jibu sahihi.
3

入ってもいいですか。

Haitte mo ii desu ka.

2Sema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani, ukitumia neno/maneno yafuatayo.

Ninaweza ku-?

～てもいいですか。

～te mo ii desu ka.

pumzika

休む（→休んで）

yasumu (→yasunde)

Jibu

休んでもいいですか。

Yasunde mo ii desu ka.

3Sema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani, ukitumia neno/maneno yafuatayo.

Ninaweza ku-?

～てもいいですか。

～te mo ii desu ka.

kaa hapa

ここに座る（→座って）

koko ni suwaru

Jibu

ここに座ってもいいですか。

Koko ni suwatte mo ii desu ka.

Ongeza maarifa

Kuhesabu watu

1人: hitori

2人: futari

3人: san-nin

4人: yo-nin

5人: go-nin

6人: roku-nin

7人: nana-nin / shichi-nin

8人: hachi-nin

9人: kyuu-nin

10人: juu-nin

Kanji

Tera (hekalu)

Utamaduni

Utamaduni wa kisasa na Mike

Muziki wa Kijapani

Unaweza kusikia aina tofauti tofauti ya muziki nchini Japani -- J-pop, nyimbo za katuni za anime, muziki wa enka, na muziki wa aina nyingi. Pia kuna muziki wa kitamaduni unaotumia ala za Kijapani kama kinubi cha Koto, ala yenye kamba tatu ya shamisen, na ngoma za wadaiko.

Onyesho la Koto

Onyesho la Wadaiko

Hata J-pop yenyewe ina makundi pendwa, bendi za rock, na kadhalika, ikiwahusisha wasanii mbalimbali.
Na "matamasha ya muziki" hufanyika kote nchini Japani, yakishirikisha wanamuziki wengi kutoka ndani na nje ya nchi.

Tamasha la muziki la Summer Sonic

Tamasha la muziki la Fuji Rock