#18

Kuelezea mvuto wa ulichokifanya

すごく楽しかったです Kulifurahisha kweli.

  • Mazungumzo
  • Video
Tafsiri za mazungumzo
  • Kiswahili
  • Kijapani
  • Hakuna

Mi Ya yuko sebuleni kwenye “Nyumba ya Haru-san,” akiwaelezea Tam na mwenyenyumba roboti Haru-san kuhusu safari yake huko Nagano.

Sikiliza #18 (Dakika 10)
Mazungumzo
Haru

おかえりなさい。

Okaerinasai.

Karibu nyumbani.

長野はどうでしたか。

Nagano wa doo deshita ka.

Nagano kulikuwaje?
Mi Ya

すごく楽しかったです。

Sugoku tanoshikatta desu.

Kulifurahisha kweli.

写真をたくさん撮りました。

Shashin o takusan torimashita.

Nimepiga picha nyingi.

それから、おそばも食べました。

Sorekara, osoba mo tabemashita.

Na nimekula tambi za soba.

とてもおいしかったです。

Totemo oishikatta desu.

Zilikuwa tamu sana.
Haru

そうですか。よかったですね。

Soo desu ka. Yokatta desu ne.

Oh, kweli? Basi vizuri.
Mi Ya

長野の人はとても親切でした。

Nagano no hito wa totemo shinsetsu deshita.

Watu wa Nagano walikuwa wakarimu sana.
Tam

楽しい旅行でしたね。

Tanoshii ryokoo deshita ne.

Inaonekana ulikuwa na safari ya kufurahisha.
Msamiati

おかえりなさい

okaerinasai

karibu nyumbani

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

長野

Nagano

Nagano

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

どう

doo

kwa jinsi gani / vipi

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

すごく

sugoku

kweli / sana

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

楽しい

tanoshii

‐a kufurahisha

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

写真を撮る

shashin o toru

piga picha

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

たくさん

takusan

nyingi

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

それから

sorekara

kisha

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

そば／おそば

soba/osoba

tambi za soba

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

食べる

taberu

kula

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

とても

totemo

sana

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

おいしい

oishii

kitamu

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

いい（←よかった）

ii (←yokatta)

nzuri

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

人

hito

mtu / watu

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

親切（な）

shinsetsu (na)

‐enye ukarimu

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

旅行

ryokoo

safari

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

Usemi wa Msingi

Kuelezea mvuto wa ulichokifanya

すごく楽しかったです。

Sugoku tanoshikatta desu.

Kulifurahisha kweli.

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

Ili kutengeneza sentensi ya wakati uliopita yenye kivumishi cha I, badilisha "i (desu)" ya mwisho kwa kuweka "katta (desu)." Kwa sentensi yenye kivumishi cha NA na nomino, badilisha mwishoni mwa sentensi kutoka "desu" kuwa "deshita."

Wakati uliopita wa Sentensi zenye Vivumishi na Sentensi zenye Nomino

 

Sio wakati uliopita

Wakati uliopita

Kivumishi cha I

Sio wakati uliopita

楽しいです

Tanoshii desu

Inafurahisha

Wakati uliopita

楽しかったです

Tanoshikatta desu

Ilifurahisha

Kivumishi cha NA

Sio wakati uliopita

親切です

Shinsetsu desu

Ni mkarimu

Wakati uliopita

親切でした

Shinsetsu deshita

Alikuwa mkarimu

Nomino

Sio wakati uliopita

楽しい旅行です

Tanoshii ryokoo desu

Ni safari ya kufurahisha

Wakati uliopita

楽しい旅行でした

Tanoshii ryokoo deshita

Ilikuwa safari ya kufurahisha

* Hata hivyo wakati uliopita wa kivumishi cha I "ii" yaani "nzuri" unanyambulika bila kufuata kanuni ya unyambulishaji na kuwa "yokatta (desu)" yaani "ilikuwa nzuri."

Jifunze zaidi

Tumia!
Sikiliza
Jaribu!

Jaribu kuelezea ulivyovutiwa

1Chaguo lipi kati ya machaguo haya matatu ni namna sahihi ya kusema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani?

Ilikuwa safi.

safi

すばらしい

subarashii

2Sema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani, ukitumia neno/maneno yafuatayo.

Ilikuwa [kivumishi cha I]/[kivumishi cha NA].

【kivumishi cha I】かったです／【kivumishi cha NA】でした。

【kivumishi cha I】katta desu/【kivumishi cha NA】deshita.

nzuri

きれい（な）

kiree (na)

Jibu

きれいでした。

Kiree deshita.

3Sema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani, ukitumia neno/maneno yafuatayo.

Ilikuwa [kivumishi cha I]/[kivumishi cha NA].

【kivumishi cha I】かったです／【kivumishi cha NA】でした。

【kivumishi cha I】katta desu/【kivumishi cha NA】deshita.

kuvutia

おもしろい

omoshiroi

Jibu

おもしろかったです。

Omoshirokatta desu.
Usemi wa ziada

おかえりなさい。

Okaerinasai.

Karibu nyumbani.

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

Sauti za watu

Ni salamu kwa mtu aliyerejea nyumbani. Namna ya kirafiki ya salamu hiyo ni "Okaeri" na namna ya kiungwana ni "Okaerinasaimase."

Kanji

Yama (mlima)

Utamaduni

Mwongozo wa safari wa Mi Ya

Treni ziendazo kasi za Shinkansen nchini Japani

Kwa kutumia treni ziendazo kasi za Shinkansen, unaweza kusafiri kuelekea kwenye majiji mengi makubwa kwa muda mfupi tu. Kutoka Tokyo hadi Nagano, inachukua karibu saa moja na nusu, wakati kutoka Tokyo hadi Kyoto, ni takriban saa mbili. Mabehewa hayana kelele na ni safi, kitu kinachofanya safari iwe ya starehe.

Ramani ya njia za Shinkansen (kufikia Sept. 2019)

Shinkansen na Mlima Fuji

Vitu vinavyouzwa kwenye treni

Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

Tayari ipo kwenye "kumbukumbu zangu"

Jinsi ya kutumia "kumbukumbu zangu"

Onyesha "kumbukumbu zangu"