NHK WORLD > Hablemos en japonés > Página de español > Enséñenos, profesora > Los tres grupos de verbos (Lección 40)

Enséñenos, profesora

Los tres grupos de verbos (Lección 40)

Los verbos japoneses se dividen en tres grupos. Cada uno se conjuga de manera distinta. El "grupo 1" es el de los verbos que tienen la vocal I en la sílaba antes de MASU. Un ejemplo es KAKIMASU, "escribir". Al conjugar los verbos en este grupo, cambia la sílaba anterior a MASU.

Vamos a obtener la forma diccionario de KAKIMASU, "escribir". Se cambia KI, la sílaba antes de MASU, a KU, y se dice KAKU. Para obtener la forma TA, o sea el tiempo pasado, se cambia KI a I, diciéndose KAITA, "haber escrito". En la lección 12 aprendimos unas canciones que ayudan a recordar estos cambios en la sílaba anterior a MASU. Es una buena oportunidad para repasarlas.

El "grupo 2" es el de los verbos que tienen la vocal E en la sílaba anterior a MASU.

Un ejemplo es TABEMASU, "comer". Para obtener la forma diccionario, se reemplaza MASU por RU y se dice TABERU. Para convertirlo en la forma TA, se cambia MASU por TA, diciendo TABETA, "haber comido". En este "grupo 2" hay algunos verbos que tienen la vocal I en la sílaba antes de MASU, como MIMASU, "ver" o "mirar", pero son solo unos pocos.

El "grupo 3" se compone de dos verbos, SHIMASU, "hacer" y KIMASU, "venir", que se conjugan de manera irregular. Son solo dos, de modo que no es muy difícil memorizar sus conjugaciones.

La forma diccionario de SHIMASU, "hacer" es SURU,
y su forma TA es SHITA, "haber hecho". La forma diccionario de KIMASU, "venir", es KURU. su forma TA es KITA, "haber venido".

Como referencia, hemos incluido tablas con las conjugaciones de los verbos en forma TE y forma NAI en las páginas "Otros materiales de estudio" de lecciones anteriores.
*Saldrá del sitio web de NHK.