Научи нас, сэнсэй

Указательные местоимения (Урок 3)

Указательные местоимения – это слова, которые мы используем, когда указываем на вещи, людей или места, о которых говорим. Мы называем их слова KO-SO-A-DO. Это название составлено из первых слогов указательных местоимений четырех групп. KORE (это), KOKO (здесь), и KONO (этот, эта) входят в группу KO, так как эти местоимения начинаются с KO. Они указывают на вещи, людей или места, которые находятся близко к говорящему.

SORE (это), SOKO (там), и SONO (тот, та) входят в группу SO. Они указывают на предметы, людей или места, которые ближе к собеседнику. Если же говорящий и его собеседник находятся близко друг к другу, эти слова будут указывать на вещи, людей или места, которые находятся в небольшом отдалении от них обоих.
ARE (то) ASOKO (там), и ANO (тот, та) входят в группу A. Они указывают на предметы, людей или места, которые находятся далеко и от говорящего, и от его собеседника.

DORE (который), DOKO (где), и DONO (какой, который) входят в группу DO.

Когда вы указываете направление, вы говорите
KOCHIRA (сюда), SOCHIRA (туда), ACHIRA (там), и DOCHIRA (который).

KO-SO-A-DO – это очень важная категория. Давайте ее запомним.