Урок 5
Это мои сокровища.
Анна пригласила Сакуру к себе в гости в общежитие. В комнате Анны кое-что привлекло внимание Сакуры.
Ключевая фраза:
SORE WA WATASHI NO TAKARAMONO DESU
Диалоги
アンナ | 私の部屋はこちらです。どうぞ。 | Моя комната здесь. Пожалуйста.
|
---|---|---|
Aннa | WATASHI NO HEYA WA KOCHIRA DESU. DÔZO.
Моя комната здесь. Пожалуйста.
|
|
さくら | すごい!これは全部マンガ? | Как здорово! Это всё манга?
|
Сакура | SUGOI! KORE WA ZENBU MANGA?
Как здорово! Это всё манга?
|
|
アンナ | それは私の宝物です。 私は毎日マンガを読みます。 |
Это мои сокровища. Я читаю мангу каждый день. |
Aннa | SORE WA WATASHI NO TAKARAMONO DESU. WATASHI WA MAINICHI MANGA O YOMIMASU. Это мои сокровища.
Я читаю мангу каждый день. |
Грамматика
субъект WA объект O глагол
Типичный порядок слов в японском языке таков: субъект, объект и потом глагол. Частица О указывает на объект действия.
например: WATASHI WA MANGA O YOMIMASU (Я читаю мангу).
Научи нас, сэнсэй
Как образовать отрицательную и вопросительную формы глагола
В японском языке глаголы, которые оканчиваются на MASU, или “MASU-форма глагола”, употребляются в вежливой речи. Чтобы образовать отрицательную форму глагола, нужно заменить MASU на MASEN. К примеру, отрицательная форма глагола YOMIMASU (читать) -YOMIMASEN.
Звукоподражательные слова
Чтение
В японском языке есть очень много ономатопоэтических слов. На уроках рассказывается о таких словах, которые условно воспроизводят звуки живой и неживой природы, а также образно описывают чувства.
Твиттер Анны
Сакура-сан могла подумать, что я всё время читаю только мангу и больше ничего. Но для меня комиксы – это отличное пособие для изучения японского языка.