Урок 13

Я люблю романы

Анна, Сакура и Родриго разговаривают на вечеринке, которая проходит в общежитии для иностранных студентов.

Урок 13 (10 мин.)

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Если аудиофайл не воспроизводится, щелкните здесь.

Ключевая фраза:

SHÔSETSU GA SUKI DESU

Диалоги

Послушать

さくら	ロドリゴさんの趣味は何ですか。	Какое хобби у Родриго?
Сакура	RODORIGO-SAN NO SHUMI WA NAN DESU KA. Какое хобби у Родриго?	Какое хобби у Родриго?
ロドリゴ	読書です。特に歴史小説が好きです。	Чтение книг. Особенно я люблю исторические романы.
Родриго	DOKUSHO DESU. TOKUNI REKISHI SHÔSETSU GA SUKI DESU. Чтение книг. Особенно я люблю исторические романы.	Чтение книг. Особенно я люблю исторические романы.
さくら	へえ。新宿に新しい本屋が出来ましたよ。みんなで行きませんか。	В Синдзюку открылся новый книжный магазин. Не сходить ли всем вместе?
Сакура	HÊ. SHINJUKU NI ATARASHII HON-YA GA DEKIMASHITA YO. MINNA DE IKIMASEN KA. В Синдзюку открылся новый книжный магазин. Не сходить ли всем вместе?

Грамматика

A WA B GA SUKI DESU

(А любит Б).

SUKI – это прилагательное "любимый". GA – частица, которая указывает на определяемый объект.
Напр., ANNA WA MANGA GA SUKI DESU. (Анна любит комиксы-манга).

MASEN KA

Когда Вы меняете окончание MASU в глаголах на MASEN KA, Вы предлагаете людям сделать что-нибудь.
Напр., MINNA DE HON-YA NI IKIMASU. (Мы все пойдем в книжный магазин.). 　
>> MINNA DE HON-YA NI IKIMASEN KA. (Не сходить ли всем вместе в книжный магазин?)

Научи нас, сэнсэй

Два типа прилагательных
Прилагательные, в основном, делятся на два вида: одни оканчиваются на слог I, остальные – на другие слоги. Те, что оканчиваются на слог I, называются I-прилагательными. В эту группу, например, входят HIROI (широкий) и ATARASHII (новый).

Почитать еще

Звукоподражательные слова

Блеск
В японском языке есть очень много ономатопоэтических слов. На уроках рассказывается о таких словах, которые условно воспроизводят звуки живой и неживой природы, а также образно описывают чувства.

Почитать еще