#43
Como expressar uma impressão
Tam e Mi Ya vão até o camarim de Yuuki depois de seu recital.
久しぶり
hisashiburi
há quanto tempo
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
去年
kyonen
ano passado
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
日本
Nihon
Japão
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
来る
kuru
vir
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
日本語
Nihongo
idioma japonês
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
勉強する
benkyoo-suru
estudar
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
そう
soo
ah é
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
夢
yume
sonho
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
かなう
kanau
tornar-se realidade
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
元気(な)
genki (na)
bem
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
また
mata
outra vez
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
会う
au
encontrar
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
うれしい
ureshii
alegre, feliz
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
Como expressar uma impressão
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
Para expressar uma impressão sobre o que está vendo, ou uma avaliação da situação, use "[adjetivo] + soo desu". Retire as terminações "na" ou "i" dos adjetivos e acrescente "soo desu".
"-soo":
Como em "omoshirosoo" (parece interessante) e "oishisoo" (parece delicioso), para descrever sua impressão após ver alguma coisa, basta retirar a palavra "desu".
1Qual das três opções é a sentença correta em japonês?
Parece um pouco caro.
um pouco | caro
ちょっと | 高い
chotto | takai
2Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).
Parece ….
~そうですね。
~soo desu ne.
hoje | ruim
今日は | ダメ(な)
kyoo wa | dame (na)
3Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).
Parece ….
~そうですね。
~soo desu ne.
aqui | bom
ここ | いい(→よさそう)
koko | ii (→yosasoo)
Resposta
ここ、よさそうですね。
Koko, yosasoo desu ne.
Expressão que dizemos para uma pessoa que não víamos há bastante tempo. Se for um amigo, podemos encurtar para "hisashiburi".
Conselhos da Haru-san
Flores de temporada no Japão
Há vários lugares famosos por suas flores no Japão. Depois das flores de cerejeira na primavera chegam as hortênsias, durante a temporada das chuvas.
Flores de cerejeira no Palácio Imperial
(Tóquio)
Hortênsias no Templo Hondo-ji
(Prov. de Chiba)
No verão muitas pessoas vão visitar campos cobertos de lavanda e girassóis. No outono as árvores mudam de cor, e as flores cosmos também são populares. Já as ameixeiras florescem entre o inverno e a primavera, anunciando que a primavera está chegando.
Girassóis na cidade de Hokuryu
(Hokkaido)
Flores de ameixeira no Castelo de Osaka
(Osaka)