初めてだったから、びっくりしました Como foi meu primeiro terremoto, levei um susto.

Para explicar o motivo de algo, use a partícula "kara" ou "porque". No caso de "[sentença 1] kara, [sentença 2]", a [sentença 1] é o motivo. É mais natural usar o estilo simples na [sentença 1], ou seja, sem as terminações "-desu" ou "-masu".

Estilo formal e estilo simples:
Há dois estilos de sentenças em japonês: formal e simples. O estilo formal, ou polido, usa a terminação "-desu" (en sentenças com substantivos ou adjetivos) e "-masu" (em sentenças com verbos), e é usado em situações formais. O estilo simples, sem essas terminações, é usado na linguagem escrita, por exemplo, em jornais ou trabalhos acadêmicos, e em conversas informais.

Tente explicar o motivo

1Qual das três opções é a sentença correta em japonês?

Como estava chovendo, eu não fui.

Estava chovendo | eu não fui

雨だった | 行きませんでした

ame datta | ikimasendeshita

2Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).

Como [sentença 1], [sentença 2].

【sentença 1】から、【sentença 2】。

【sentença 1】 kara, 【sentença 2】.

Estava quente | fiquei cansado

暑かった | 疲れました

atsukatta | tsukaremashita

3Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).

Como [sentença 1], [sentença 2].

【sentença 1】から、【sentença 2】。

【sentença 1】 kara, 【sentença 2】.

Estava gostoso | repeti a porção

おいしかった | おかわりしました

oishikatta | okawari-shimashita

Esta é a forma TE do verbo "tasukeru" ou "ajudar". É usado em emergências, como no caso de doença, machucado ou acidente.

boosai (preparação para desastre)