#28
Como pedir permissão
Mi Ya está em Kamakura. Um recital de piano está sendo realizado em um templo.
Glossário大人
otona
adulto(a)
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
1人
hitori
uma pessoa
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
お願いする
onegai-suru
pedir, …, por favor
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
すみません
sumimasen
por favor, com licença
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
写真を撮る
shashin o toru
tirar fotos
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
ええ
ee
sim
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
いい
ii
está bem
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
すてき（な）
suteki (na)
maravilhoso(a), encantador(a)
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
お客様
okyakusama
senhor(a), cliente
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
ここ
koko
aqui
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
先
saki
além
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
遠慮する
enryo-suru
evitar, não fazer
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
すみません
sumimasen
perdão, desculpe
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
Sentença de HojeComo pedir permissão
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
Para pedir permissão para fazer alguma coisa, use "[forma TE de um verbo] + mo ii desu ka". "-te mo ii (desu)" significa "pode …" e indica permissão. "Shashin o totte" é a forma TE de "shashin o toru" ou "tirar fotos".
Como responder:
Quando alguém pedir permissão, para concedê-la diga "Iidesu yo" ou "Pode, sim", "Doozo" ou "Por favor", e ainda "Mochiron desu" ou "É claro".
Explicações
Vamos Usar!
Vamos Tentar!1Qual das três opções é a sentença correta em japonês?
Posso entrar?
entrar
入る（→入って）
hairu (→haitte)
2Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).
Posso …?
～てもいいですか。
～te mo ii desu ka.
descansar
休む（→休んで）
yasumu (→yasunde)
Resposta
休んでもいいですか。
Yasunde mo ii desu ka.
3Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).
Posso …?
～てもいいですか。
～te mo ii desu ka.
sentar aqui
ここに座る（→座って）
koko ni suwaru
Palavras Úteis
Kanji
Aspecto cultural
Cultura Pop com Mike
Música japonesa
Apresentação de koto
Apresentação de wadaiko
Summer Sonic
Festival Fuji Rock
Diálogo
