#6
Como verificar para onde vai o transporte
Hoje Tam vai para a universidade pela primeira vez. Ela está na estação, mas não sabe qual trem pegar.
Diálogo
はい。
Hai.
Pois não.
いいえ、行きません。
Iie, ikimasen.
Não, não vai.
3番線です。
San-ban-sen desu.
Na plataforma número 3.
Glossárioすみません
sumimasen
por favor, com licença
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
はい
hai
sim, pois não
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
この
kono
este(a)
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
電車
densha
trem
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
池袋
Ikebukuro
Ikebukuro
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
行く
iku
ir
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
いいえ
iie
não
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
山手線
Yamanote-sen
Linha Yamanote
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
どこ
doko
onde
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
3
san
três
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
～番線
～ban-sen
plataforma número …
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
わかる
wakaru
entender
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
ありがとうございます
arigatoo gozaimasu
muito obrigado(a)
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
Sentença de HojeComo verificar para onde vai o transporte
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
Para perguntar para onde vai o transporte diga "Kono [transporte] wa [lugar] ni ikimasu ka". "Kono" significa "este" e precede um substantivo. Refere-se a algo na sua frente. A partícula "ni" indica o destino. "Ikimasu" é o verbo "iku" ou "ir" na forma MASU.
Explicações
Vamos Usar!
Vamos Tentar!1Qual das três opções é a sentença correta em japonês?
Este ônibus vai para o aeroporto?
ônibus | aeroporto
バス | 空港
basu | kuukoo
2Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).
Este [transporte] vai para [lugar]?
この【transporte】は【lugar】に行きますか。
Kono 【transporte】 wa 【lugar】 ni ikimasu ka.
trem | Shinjuku
電車 | 新宿
densha | Shinjuku
3Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).
Este [transporte] vai para [lugar]?
この【transporte】は【lugar】に行きますか。
Kono 【transporte】 wa 【lugar】 ni ikimasu ka.
Trem-bala Shinkansen | Hiroshima
新幹線 | 広島
Shinkansen | Hiroshima
Palavras ÚteisExplicações
Kanji
Aspecto cultural
Conselhos da Haru-san
Sistema Ferroviário do Japão
O sistema ferroviário do Japão cobre todo o país. As cidades grandes têm várias linhas, incluindo metrôs. Há também trens-bala e expressos, facilitando as viagens longas.
O sistema ferroviário japonês tem várias linhas
Para comprar um bilhete, primeiro veja o preço na lista e depois insira o dinheiro na máquina. Com cartões IC pré-pagos basta encostá-los na catraca. A quantia será debitada automaticamente.
Tome cuidado nas horas de pico, quando as estações e trens ficam lotados.
