Lição 24
Por favor, não usem.
A Anna está em uma aula de japonês do professor Suzuki. Ele explica sobre uma prova na próxima semana.
Expressão do dia:
TSUKAWANAIDE KUDASAI
Diálogo
| 先生 | はい、今日はここまでです。 来週の月曜日に試験をします。 |
Bem, hoje ficamos por aqui. Na segunda-feira da próxima semana, vamos fazer uma prova. |
|---|---|---|
| Professor | HAI, KYÔ WA KOKO MADE DESU. RAISHÛ NO GETSUYÔBI NI SHIKEN O SHIMASU. Bem, hoje ficamos por aqui.
Na segunda-feira da próxima semana, vamos fazer uma prova.
|
|
| アンナ | 先生、辞書を使ってもいいですか。 | Professor, podemos usar dicionários?
|
| Anna | SENSEI, JISHO O TSUKATTE MO II DESU KA.
Professor, podemos usar dicionários?
|
|
| 先生 | いいえ、だめです。使わないでください。 | Não, não podem. Por favor, não usem.
|
| Professor | IIE, DAME DESU. TSUKAWANAIDE KUDASAI.
Não, não podem. Por favor, não usem.
|
Dicas de gramática
Palavras que indicam referências de tempo
Vamos aprender como dizer palavras que indicam referências de tempo.
Por favor, verifique a página "Ferramentas de aprendizado".
Professora, pode explicar?
Verbos na forma NAI + DE KUDASAI
Para dizer a alguém que não faça algo, combinam-se verbos na forma NAI com DE KUDASAI, dizendo-se NAI DE KUDASAI (Por favor, não faça).
Onomatopeia do Dia
Descontentamento
O japonês é uma língua que possui muitas expressões onomatopaicas. Uma grande variedade de onomatopeias na língua japonesa, como sons produzidos por animais e expressões de sentimentos, é explicada em áudio.
Caderninho da Anna
Na próxima semana, faremos uma pequena prova. Não se pode usar caneta esferográfica em provas aqui. Nos pediram para usar apenas lápis e borracha. Vou deixar tudo preparado!
