NHK WORLD > مکالمه ساده زبان ژاپنی > بالای صفحه فارسی > فهرست درس ها > درس 13

درس 13

من رمان دوست دارم.

آنا، ساکورا و رودریگو به گفت و گو در یک مهمانی که در خوابگاه دانشجویان خارجی برپاست ادامه می دهند.

درس 13 (10 دقیقه)

عبارت کلیدی

SHÔSETSU GA SUKI DESU

متن درس

さくら ロドリゴさんの趣味は何ですか。 آقای رودریگو، سرگرمی شما چیست؟
ساکورا RODORIGO-SAN NO SHUMI WA NAN DESU KA.
آقای رودریگو، سرگرمی شما چیست؟
ロドリゴ 読書です。特に歴史小説が好きです。 کتاب خواندن است. من به رمان های تاریخی علاقه ی ویژه ای دارم.
رودریگو DOKUSHO DESU. TOKUNI REKISHI SHÔSETSU GA SUKI DESU.
کتاب خواندن است. من به رمان های تاریخی علاقه ی ویژه ای دارم.
さくら へえ。新宿に新しい本屋が出来ましたよ。
みんなで行きませんか。
آهان! یک کتاب فروشی تازه در شینجوکو افتتاح شده است. نمی آیید همگی با هم برویم؟
ساکورا HÊ. SHINJUKU NI ATARASHII HON-YA GA DEKIMASHITA YO.
MINNA DE IKIMASEN KA.
آهان! یک کتاب فروشی تازه در شینجوکو افتتاح شده است. نمی آیید همگی با هم برویم؟

نکته های دستور زبان

WA B GA SUKI DESU A

( B  A  را دوست دارد)

SUKI ، به معنای (علاقمند بودن به ، یا دوست داشتن)، یک صفت است نه فعل.
GA یک حرف است که اشاره به مفعول یک صفت دارد.
نمونه) ANNA WA MANGA GA SUKI DESU.
(آنا، مانگا دوست دارد.)

MASEN KA  

اگر MASU را در فرم-MASU فعل ها به MASEN KA تغییر دهید، یعنی شخصی را به انجام کاری دعوت می کنید.
نمونه)
MINNA DE HON-YA NI IKIMASU. (همگی با هم به کتاب فروشی می رویم.)
>> MINNA DE HON-YA NI IKIMASEN KA. (چرا همگی با هم به کتاب فروشی نرویم؟)

بیاموز به ما ای آموزگار

دو نوع صفت
صفت ها در اصل به دو نوع تقسیم می شوند، آنهایی که با هجای I پایان می یابند و آنهایی که با این هجا پایان نمی یابند. آنهایی که به هجای I ختم می شود را صفت های I می نامند. آنها شامل HIROI «پهن» و ATARASHII «تازه» می شوند.

نام آواها

درخشان
ژاپنی، زبانی است که دارای نام آواهای بسیاری است. طیف وسیعی از نام آواها در زبان ژاپنی وجود دارند، از صداهای حیوانات گرفته تا بیان احساسات، که توسط فایل صوتی شرح داده می شود.

مرور وقایع روزانه آنا

رودریگو خیلی خوب است. به نظر می رسد که او رمان ها را به زبان ژاپنی می خواند. من هر آنچه در توان دارم به کار می بندم تا بتوانم به زبان ژاپنی مانگا بخوانم!

Anna

فهرست درس ها

از تارنمای رادیو ژاپن خارج می شوید