선생님, 가르쳐 주세요!

-고 생각합니다 (제39과)

말하는 사람의 생각이나 감상, 추측을 전할 떄는 생각하고 있는 내용 뒤에 と思います (-고 생각합니다)를 붙여서 표현합니다.

思います는 “생각합니다”란 뜻의 동사인데요, 생각하고 있는 내용 뒤에 조사 と를 붙입니다. と思います (고 생각합니다)의 앞에 있는 동사는 사전형이나 タ형 등의 “보통체”를 사용합니다. 보통체는 제26과에서 배웠죠.

예를 들면 “그녀는 온다고 생각합니다”라는 문장을 만들어 보죠. 彼女는 "그녀"입니다. “온다”는 사전형인 来る을 사용합니다. 彼女は来る(그녀는 온다)에 と思います(-고 생각합니다)를 붙여서 彼女は来ると思います (그녀는 온다고 생각합니다)라고 합니다.

と思います의 앞이 イ형용사일 경우에는 イ형용사는 변하지 않습니다. 그럼 “그녀는 아름답다고 생각합니다”라고 말해 보죠.
“아름답다”는 美しい라고 하니까 彼女は美しいと思います가 됩니다.

と思います의 앞이 명사나 ナ형용사일 경우에는 だ를 붙입니다. 그럼 “그것은 편리하다고 생각합니다”는 뭐라고 할까요?
“그것”은 それ이고 “편리”는 便利라는 ナ형용사입니다. ナ형용사의 뒤에 だ를 붙이면 便利だ가 됩니다. それは便利だ(그것은 편리하다)에 と思います(-고 생각합니다)를 붙여서 それは便利だと思います (그것은 편리하다고 생각합니다)라고 말합니다.