NHK 월드 > 일본말 첫걸음 > 코리언 강좌 홈 > 레슨 일람표 > 제28과

제28과

시즈오카에 잘 오셨습니다.

안나는 친구인 사쿠라와 함께 시즈오카 시를 찾았습니다. 역에는 사쿠라의 사촌인 겐타가 마중을 나왔습니다.

제28과 (10 분)

중요 표현

SHIZUOKA E YÔKOSO

대화 내용

さくら こちらは、いとこの健太くん。 이쪽은 사촌인 겐타 군.
사쿠라 KOCHIRA WA, ITOKO NO KENTA-KUN.
이쪽은 사촌인 겐타 군.
健太 静岡へようこそ。 시즈오카에 잘 오셨습니다.
겐타 SHIZUOKA E YÔKOSO.
시즈오카에 잘 오셨습니다.
さくら 彼はカメラに詳しいから、いろいろきいてね。 그는 카메라를 잘 아니까, 여러가지 물어봐.
사쿠라 KARE WA KAMERA NI KUWASHII KARA, IROIRO KIITE NE.
그는 카메라를 잘 아니까, 여러가지 물어봐.
アンナ どうぞよろしくお願いします。 부디 잘 부탁드립니다.
안나 DÔZO YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU.
부디 잘 부탁드립니다.
健太 (アンナちゃん、かわいいなあ) (안나 양, 귀엽구나)
겐타 (ANNA-CHAN, KAWAII NÂ.)
(안나 양, 귀엽구나)

문법 포인트

  E YÔKOSO

へ는 귀착점을 나타내는 조사입니다. ようこそ는 "잘 오셨습니다"란 뜻입니다.
예) 日本へようこそ。(일본에 잘 오셨습니다.)

  NI KUWASHII

に는 조사인데, 여기서는 대상을 나타냅니다.
예) 健太はカメラに詳しい。(겐타는 카메라를 잘 안다.)

선생님, 가르쳐 주세요!

から와 ので의 차이
から와 ので는 모두 이유를 말할 때 사용합니다. 예를 들어 형용사인 かわいい "귀엽다"가 이유일 때는 かわいいから와 かわいいので 양쪽 모두 사용할 수 있습니다.

의성어와 의태어

사이렌
일본어는 의성어와 의태어가 많은 언어입니다. 동물의 울음소리에서 감정 표현까지 다채로운 일본어의 의성어와 의태어를 음성으로 해설합니다.

안나의 한마디

시즈오카라고 하면 후지산이지. 세계문화유산에 등록된 것은 2013년이라고 하네. 겐타 씨에게 후지산의 절경 장소를 알려달라고 해야겠어.

Anna

레슨 일람표

*NHK 홈페이지를 벗어나게 됩니다.