#35

Mengungkapkan tindakan di masa lalu dan masa depan secara berurutan

大涌谷に行って、黒たまごが食べたいです Saya mau pergi ke Owakudani dan makan telur hitam

Sandiwara singkat
Video

Teks terjemahan

Bahasa Indonesia
Bahasa Jepang
Tidak ada

Tam dan Ayaka tengah berada dalam perjalanan dengan kereta ke Hakone, tempat wisata populer di dekat Tokyo.

Dengarkan #35 (10 menit)

Unduh (audio/teks)

Sandiwara singkat

箱根には1時に着くよ。

Hakone ni wa ichi-ji ni tsuku yo.

Kita akan tiba di Hakone pada jam 1.

タムは何がしたい？

Tamu wa nani ga shitai?

Tam, apa yang ingin kamu lakukan?

大涌谷に行って、黒たまごが食べたいです。

Oowaku-dani ni itte, kuro-tamago ga tabetai desu.

Saya mau pergi ke Owakudani dan makan telur hitam.

あやかさん、卵は本当に黒いんですか。

Ayaka-san, tamago wa hontoo ni kuroin desu ka.

Ayaka-san, apakah telurnya benar-benar hitam?

うん。

Un.

Iya.

でもね、黒いのは外側だけ。

Demo ne, kuroi no wa sotogawa dake.

Tapi hanya bagian luarnya saja.

中は普通のゆで卵。

Naka wa futsuu no yude-tamago.

Dalamnya telur rebus biasa.

へえ。

Hee.

Oh.

Kosa Kata

箱根

Hakone

～時

～ji

jam XXX

着く

tsuku

tiba

何

nani

apa

する

suru

lakukan

大涌谷

Oowaku-dani

Owakudani

行く

iku

pergi

黒たまご

kuro-tamago

telur hitam

食べる

taberu

makan

卵

tamago

telur

本当に

hontoo ni

benar-benar / sungguh

黒い

kuroi

hitam

うん

iya (kasual)

でも

demo

tapi

外側

sotogawa

bagian luar

中

naka

dalam

普通

futsuu

biasa

ゆで卵

yude-tamago

telur rebus

へえ

hee

Ungkapan Kunci

Mengungkapkan tindakan di masa lalu dan masa depan secara berurutan

大涌谷に行って、黒たまごが食べたいです。

Oowaku-dani ni itte, kuro-tamago ga tabetai desu.

Saya mau pergi ke Owakudani dan makan telur hitam.

Untuk menyampaikan dua atau lebih dari dua tindakan secara berurutan, bisa disambung dengan menggunakan kata kerja bentuk TE sebagaimana dalam "[kata kerja 1 dalam bentuk TE], [kata kerja 2]." Dalam ungkapan kunci, kata kerja "iku" atau "pergi" diubah menjadi bentuk TE "itte" untuk menghubungkan dua kalimat.

Pelajari lebih lanjut!

Kata kerja

Gunakanlah!

Dengarkan

今日は、どこに行きましたか。

Kyoo wa, doko ni ikimashita ka.

Hari ini pergi ke mana? (bentuk lampau)

美術館に行って、ご飯を食べて、それから遊覧船に乗りました。

Bijutsukan ni itte, gohan o tabete, sorekara yuuransen ni norimashita.

Saya pergi ke museum seni, makan, lalu naik kapal pesiar. (bentuk lampau)

Cobalah!

Coba sampaikan tindakan masa lalu dan masa depan secara berurutan

1Dari tiga pilihan ini, yang mana yang benar pengucapannya dalam bahasa Jepang?

Saya ingin mendaki Gunung Takao dan mengambil foto.

mendaki Gunung Takao | mengambil foto

高尾山に登る（→登って） | 写真を撮る（→撮りたいです）

Takao-san ni noboru (→nobotte) | shashin o toru (→toritai desu)

1

Takao-san ni noboru, shashin o toru desu.

Maaf, jawabannya salah.
2

Takao-san ni nobotte, shashin o toritai deshita.

Maaf, jawabannya salah.
3

高尾山に登って、写真を撮りたいです.

Takao-san ni nobotte, shashin o toritai desu .

2Ucapkan kalimat dalam bahasa Jepang dengan menggunakan kata-kata berikut ini.

Saya mau/sudah [kata kerja 1], ([kata kerja 2],) [kata kerja 3].

【kata kerja 1】て、(【kata kerja 2】て、) 【kata kerja 3】たいです／ました／ます。

【kata kerja 1】te, (【kata kerja 2】te,) 【kata kerja 3】tai desu / mashita / masu.

«apa yang sudah kamu lakukan»pergi ke Shibuya | belanja | makan

渋谷に行く（→行って） | 買い物をする（→して） | ご飯を食べる（→食べました）

Shibuya ni iku (→itte) | kaimono o suru (→shite) | gohan o taberu (→tabemashita)

Jawaban

渋谷に行って、買い物をして、ご飯を食べました。

Shibuya ni itte, kaimono o shite, gohan o tabemashita.

3Ucapkan kalimat dalam bahasa Jepang dengan menggunakan kata-kata berikut ini.

Saya mau/sudah/akan [kata kerja 1], ([kata kerja 2],) [kata kerja 3].

【kata kerja 1】て、(【kata kerja 2】て、) 【kata kerja 3】たいです／ました／ます。

【kata kerja 1】te, (【kata kerja 2】te,) 【kata kerja 3】tai desu / mashita / masu.

«apa yang akan kamu lakukan»pergi ke Odaiba | naik kincir ria | berendam di onsen

お台場に行く（→行って） | 観覧車に乗る（→乗って） | 温泉に入る（→入ります）

Odaiba ni iku (→itte) | kanransha ni noru (→notte) | onsen ni hairu (→hairimasu)

Jawaban

お台場に行って、観覧車に乗って、温泉に入ります。

Odaiba ni itte, kanransha ni notte, onsen ni hairimasu.

Peningkatan

Waktu

1:00: ichi-ji

1:30: ichi-ji-han

2:00: ni-ji

3:00: san-ji

4:00: yo-ji

5:00: go-ji

6:00: roku-ji

7:00: shichi-ji

8:00: hachi-ji

9:00: ku-ji

10:00: juu-ji

11:00: juuichi-ji

12:00: juuni-ji

Kanji

densha (kereta)

Budaya

Panduan Perjalanan Mi Ya

Hakone: Tempat Wisata Dekat Tokyo

Hakone merupakan tempat wisata di daerah pegunungan yang bisa ditempuh sekitar satu jam setengah dari Tokyo. Daerah ini dikenal dengan onsennya. Daya tarik lainnya adalah Owakudani, daerah unik sekitar kawah yang terbentuk oleh erupsi gunung api, serta "Pos Pemeriksaan Hakone" yang dibuat pada zaman Edo.

Owakudani

Pos Pemeriksaan Hakone

Di Hakone juga ada kereta gunung, museum seni, dan Danau Ashinoko. Jika cuacanya bagus, Anda bisa melihat pemandangan Gunung Fuji yang megah.

Kereta Tozan Hakone

Pemandangan Gunung Fuji dari Danau Ashinoko