मित्र या परिजन का परिचय देना

友達のあやかさんです ये मेरी सहेली आयाका है।

सबटाइटल

हिन्दी
जापानी
बिना सबटाइटल

ताम और उसकी सहेली आयाका तोक्यो महानगर सरकार कार्यालय के अवलोकन कक्ष में आए हैं। वहाँ मी या भी उनसे मिलने वाली है।

सुनें #8 (10 मिनट)

डाउनलोड करें (ऑडियो/पाठ्यपुस्तिका)

नाटिका

わあ、すごい！きれいだね。

Waa, sugoi! Kiree da ne.

वाह, शानदार! सुन्दर है न।

はい。

Hai.

हाँ।

ああ、タム、遅れてごめんなさい。

Aa, Tamu, okurete gomen nasai.

ताम, माफ़ करना, देर हो गई।

友達のあやかさんです。

Tomodachi no Ayaka-san desu.

ये मेरी सहेली आयाका है।

こんにちは。ミーヤーです。

Konnichiwa. Miiyaa desu.

नमस्ते। मैं मी या हूँ।

ああ、ミーヤーさん！

Aa, Miiyaa-san!

ओह, मी या जी।

写真を撮ってるんでしょう？

Shashin o totterun deshoo?

फ़ोटोग्राफ़र हैं न?

すごいなあ。私も撮ってくださいね。

Sugoi naa. Watashi mo totte kudasai ne.

क्या बात है! मेरी तस्वीर भी खींचिए।

あ、はい・・・。

A, hai...

अ, ठीक है।

शब्दावली

わあ

waa

वाह

すごい

sugoi

शानदार/क्या बात है!

きれい（な）

kiree (na)

सुन्दर

はい

hai

जी/हाँ

遅れる

okureru

देर होना

ごめんなさい

gomen nasai

माफ़ करना

友達

tomodachi

सहेली/दोस्त/मित्र

こんにちは

konnichiwa

नमस्ते

写真を撮る

shashin o toru

तस्वीर खींचना

私

watashi

मैं

मुख्य वाक्यांश

मित्र या परिजन का परिचय देना

友達のあやかさんです。

Tomodachi no Ayaka-san desu.

ये मेरी सहेली आयाका है।

अपने किसी परिजन या मित्र का परिचय देने के लिए कहें "[उस व्यक्ति से सम्बन्ध] no [नाम (san)] desu"। कारक "no" दो संज्ञाओं के बीच लगता है और सम्बन्ध बताता है। "san" का अर्थ है "जी"। इसे अपने या अपने परिवार के लोगों के नाम के साथ नहीं लगाते।

और सीखें

उपयोगी जापानी शब्द

अभ्यास करें!

सुनें

友達の田中さんです。

Tomodachi no Tanaka-san desu.

ये मेरे दोस्त तानाका जी हैं।

はじめまして。田中です。

Hajimemashite. Tanaka desu.

नमस्ते। मैं तानाका हूँ।

はじめまして。よろしくお願いします。

Hajimemashite. Yoroshiku onegai-shimasu.

नमस्ते। आपसे मिलकर खुशी हुई।

कोशिश करें!

मित्र या परिजन का परिचय देने का अभ्यास

1इस वाक्य को जापानी भाषा में बोलने के लिए नीचे दिए गए तीन विकल्पों में से कौन सा सही है?

ये मेरी छोटी बहन आन्ना है।

छोटी बहन | आन्ना

妹 | アンナ

imooto | Anna

1

Imooto ga Anna desu.

गलत जवाब।
2

Imooto no Anna-san desu.

गलत जवाब।
3

妹のアンナです。

Imooto no Anna desu.

2नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

ये मेरा/मेरी [सम्बन्ध], [नाम (san)] है/हैं।

【सम्बन्ध】の【नाम(san)】です。

【सम्बन्ध】 no 【नाम (-san)】 desu.

सहकर्मी | यान जी

同僚 | ヤンさん

dooryoo | Yan-san

उत्तर

同僚のヤンさんです。

Dooryoo no Yan-san desu.

3नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

ये मेरा/मेरी [सम्बन्ध], [नाम (san)] है/हैं।

【सम्बन्ध】の【नाम(san)】です。

【सम्बन्ध】 no 【नाम (-san)】 desu.

बेटा | किरुरि

息子 | キルリ

musuko | Kiruri

उत्तर

息子のキルリです。

Musuko no Kiruri desu.

सम्बन्धित शब्द

अभिवादन

सुबह: おはよう（ございます）

ohayoo （gozaimasu）

दोपहर: こんにちは

konnichiwa

शाम: こんばんは

konbanwa

कान्जि

Hon (किताब)

साँस्कृतिक जानकारी

घूमें मी या के साथ

तोक्यो का सुन्दर नज़ारा देखने के स्थान

इस नाटिका में ताम और उनकी सहेलियाँ तोक्यो महानगर सरकार कार्यालय में हैं। यह इमारत शिन्जुकु में है। इसका अवलोकन कक्ष जन-साधारण के लिए खुला है। आप 202 मीटर की ऊँचाई से चारों तरफ़ तोक्यो का नज़ारा देख सकते हैं। अगर मौसम अच्छा हो तो फ़ुजि पर्वत भी दिखाई देता है।

तोक्यो महानगर सरकार कार्यालय

अवलोकन कक्ष से दिखने वाला दृश्य

तोक्यो टावर अपने चटकीले संतरी और सफ़ेद रंगों के लिए भी प्रसिद्ध है। इसके अलावा आसाकुसा के पास खड़ा तोक्यो स्काई ट्री 2012 में बना था। उस समय यह दुनिया का सबसे ऊँचा टावर था। दोनों टावरों पर रात को लाइटें जल जाती हैं। उस समय भी ये बहुत सुन्दर लगते हैं।

तोक्यो टावर (333 मीटर)

तोक्यो स्काई ट्री (634 मीटर)